Tolkien's Elfentalen: lijst, geschiedenis van de schepping. Elfen namen

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

J. R. R. Tolkien creëerde een verbazingwekkende wereld - Midden-aarde, die niet alleen werd bewoond door mensen, maar ook door andere ongewone wezens. Een van de meest verbazingwekkende en mooie mensen zijn de elfen. J. R. R. Tolkien benaderde de schepping van deze wereld zo verantwoordelijk dat hij er zelfs een aparte taal voor uitvond. Fans van zijn werk en niet minder prachtige wereld hebben zelfs studieboeken gemaakt waarmee je de Elfentaal kunt leren.

Kort over de auteur

John Ronald Reuel werd geboren in Zuid-Afrika omdat zijn vader daar werd gestuurd voor promotie. Na de dood van Arthur Tolkien keerden zijn vrouw en kinderen terug naar Engeland. Het gezin leefde in armoede en Mabel Tolkien bekeerde zich zelf tot het katholicisme. En dankzij haar invloed werd John Tolkien een diep religieus man.

Ook de moeder wekte bij het kind interesse voor botanie op, en de kleine Tolkien was blij om landschappen te tekenen. Ze leerde het kind ook de basis van de Latijnse taal en Tolkien kon al op jonge leeftijd lezen en schrijven. Na haar dood zorgde pater Francis Morgan, een priester, voor zijn opvoeding. Hij is hetbracht de jongen een interesse in filologie bij, waarvoor Tolkien erg dankbaar was.

Toen leerde hij nog een paar talen: het kind had talent voor taalkunde. Elfentalen Tolkien begon zich op school te ontwikkelen. Bovendien vertonen sommige ervan tekenen van "taalveroudering". JRR Tolkien werd professor aan de Universiteit van Oxford. Toen begon hij te werken aan de Midden-aarde-cyclus.

De Lord of the Rings-trilogie is al vele jaren in de maak en toen het werd uitgebracht, was het een enorm commercieel succes. Halverwege de jaren zestig beleefde het hoogtepunt van de bekendheid van The Lord of the Rings. De schrijver verheugde zich over zo'n succes van zijn creatie, maar was de populariteit een beetje beu. Tolkien heeft niet alleen een enorme bijdrage geleverd aan de literatuur, maar ook aan de taalkunde, het bestuderen, creëren en populariseren van talen.

Geschiedenis van de schepping

J. R. R. Tolkien was niet alleen een schrijver en hij was niet alleen een taalkundige. De schrijver was een schepper die mensen een stukje magie wilde geven. De geschiedenis van het ontstaan van de Elfentaal begon in Tolkiens schooljaren. De schrijver raakte geïnteresseerd in Oud-Engelse poëzie en hield zo van de schoonheid van de werken dat hij besloot iets speciaals te maken.

Quenya Elvish is gemaakt uit het Fins en Sindarijn uit het Welsh. In zijn studententijd begon John Ronald Reuel er poëtische werken over te schrijven. De meest populaire tekst geschreven in Quenya is de Elfentaal van Tolkien - "Lament of Galadriel", en in het Sindarijn - een hymne aan Varda, de godheid van het licht.

SchrijverHij zei dat hij alleen met plezier in deze dialecten zou schrijven. Toen Tolkien nieuwe talen creëerde, dacht hij na over hoe ze zouden worden gesproken. De schrijver creëerde voor elke taal zijn speciale mythologie. Tolkien zei dat zijn werken zijn geschreven om een wereld te creëren voor de talen die door de schrijver zijn uitgevonden.

Elfen in het kort

Elfen en hobbits zijn de originele uitvinding van JRR Tolkien. Het waren deze personages die de hoofdpersonen van zijn werken werden - The Silmarillion en The Lord of the Rings. Volgens het idee van de schrijver bestaan elven zolang de wereld bestaat, zij zijn de geest ervan.

Hoewel elven onsterfelijke wezens zijn, is het voor hen geen geschenk, zoals voor oude goden. Daarom zijn deze wezens jaloers op sterfelijke mensen die 'vrij zijn van de kringen van de wereld'. Elfen zijn de hoogste wezens, ze zijn mooi, behendig en snel. Elfen houden ook van muziek, literatuur en hebben sterke magie. Elfen onderscheiden zich door hun beleefde manier van doen, wijsheid en filosofische levenshouding.

Ze proberen zich niet te mengen in de zaken van Midden-aarde, maar in de gebeurtenissen in de "Lord of the Rings" nemen ze actief deel aan de strijd tegen Sauron en zijn leger. De Elfentalen van Tolkien zijn net zo mooi als deze wezens zelf. Daarom willen zoveel fans van zijn werk het leren.

Proto-Elven en Avari

De groep Elfentalen is ontstaan uit één oud dialect - Proto-Elven of Quenderin. Quendarin verscheen tijdens de eerste jaren van het ontwaken van deze prachtige wezens. Proto-elvishverdeeld in verschillende groepen - dit is te wijten aan het feit dat de mensen in verschillende takken waren verdeeld.

Een deel van de elven besloot in Valinor naar het westen te verhuizen. Als gevolg hiervan werd een nieuwe ta altak gevormd - de Eldarin. Maar er waren ook elfen die niet naar Valinor wilden verhuizen en ze werden "Avari" genoemd. En zo verscheen er een ander dialect - Avarin.

Een andere Elfentalen van Tolkien is Avari. De voornaam was "lemberin". De dialecten van de Avarin-tak verschilden sterk van elkaar. Slechts een paar woorden in het Avarin-dialect worden genoemd in de manuscripten van de schrijver.

Eldarin-groep, het oude Quenya en de gewone Telerin, Nandorin

Eldarin is de gemeenschappelijke taal van de elven, die behoort tot een oude taalgroep. Het werd gesproken door de elfen die naar het westen gingen naar Valinor. Het Eldarin splitste zich vervolgens in twee dialecten.

Kor-Eldarin - uit deze groep zijn de Quenya-dialecten ontstaan. Ilkorin werd oorspronkelijk verondersteld de taal te zijn van de elven die in de vallei van de Anduin bleven, die zich vervolgens in nog twee dialecten splitste. Daarna werd het vervangen door de Sindarijnse taal. Toen kreeg hij in het dialect van Elfo, die niet naar het Westen ging, de naam lemberin.

Het oude Quenya is een overgangsstap van de Eldarin naar het meer geavanceerde Quenya van Amana. En uit de gewone Telerin werden Sindarin en Telerin van Aman gevormd. De Nandor-taal is er ook uit voortgekomen.

Nandorin werd gesproken door die elven die niet in de Anduin-vallei bleven, maar langs de rivier naar het zuiden trokken. De Nandorin-groep omvat ook elfendialectenOssiriander en de elfen van Oost-Midden-aarde.

Sindarijnse groep

Goldogrin - oorspronkelijk zou het de taal van nolnor zijn - de elven die hun reis naar Valinor voortzetten. Het werd vervolgens uitgebreid tot het Sindarijn, wat een van Tolkiens eerste Elfentalen werd.

Noldorin is een meer ontwikkeld dialect van Noldor. De schrijver zei dat hij was verdeeld in verschillende groepen die in het Eerste Tijdperk verschenen. Daarna verving Noldorin Ilkorin en evolueerde naar Sindarin.

Sindarijn is een van Tolkiens populairste Elfentalen. Dit dialect werd gesproken door de elfen die in Beleriand woonden. Het stamt af van de gewone telerin. Tolkien verfijnde en vulde Sindarin voortdurend aan. Deze taal wordt ook wel de taal van de grijze elven genoemd. En het wordt gesproken door de personages uit de Lord of the Rings-trilogie.

Aman-talen

Deze groep bevat verschillende bijwoorden. Telerin, of een andere naam ervoor, Lindarin, is de taal van de elfen die Aman bereikten. Het is een dialect van Quenya, maar het wordt als een apart dialect beschouwd. Quenya is de taal van de Elfen die eerst Aman en daarna Valinor bereikten. Toen werd het gesproken door de Noldor, en de Vanyar communiceerde in zijn dialect - Vanyarin.

Quenya komt uit de Eldarin. Quenya is ook een van de eerste talen die door Tolkien zijn gemaakt. Ook in de Amana-taalgroep is Vanyarin, een dialect van Quenya.

Beschrijving van Quenya

Tolkiens beroemdste Elfentaal is Quenya. Het wordt ook wel High Elven genoemd. eraan werkenDe schrijver begon in 1915. Fins werd als basis genomen en Tolkien nam ook Griekse en Latijnse spelling en fonetiek. Misschien werd de schrijver geïnspireerd om deze taal te noemen door de Kven-taal die dicht bij het Fins ligt, wat gebruikelijk is in Kvenland.

Tolkien heeft de grammaticale structuur verschillende keren verfijnd, maar de lexicale component van Quenya was stabiel. Naast het ontwikkelen van de taal, beschreef de schrijver ook de mensen die het moesten spreken. Op het moment dat wordt beschreven in The Lord of the Rings, was het al in onbruik geraakt en werd het vervangen door Sindarin.

Quenya Tolkien genaamd "Elfen Latijn". Het was geen eenvoudige spreektaal, alleen geleerden en kinderen uit rijke en invloedrijke families konden het spreken. Ook zijn alle officiële Elfendocumenten in Quenya geschreven. En de koningen kregen Quenya-namen, omdat het een van de edelste en hoogste talen is.

Grammatica en fonetische kenmerken van Quenya

Tolkien heeft het gemaakt als archaïsch, met behoud van de belangrijkste kenmerken van Quenderin. De transcriptie van Quenya Elvish is vergelijkbaar met het Latijn, waaraan de fonetische kenmerken van het Fins en het Grieks zijn toegevoegd. Tolkien beschreef in detail zijn fonetische, lexicale en grammaticale kenmerken.

Quenya-klinkers klinken meer als Spaans of Italiaans dan als Engels. Ook High Elvish heeft alleen het bepaald lidwoord. Om het onbepaalde lidwoord te tonen, is het gewoon niet gezet. Quenya heeft ook een grammaticale categorie voor nummer:

• enkelvoud - geeft één item aan;
• dubbel nummer - geeft een onafscheidelijk paar objecten aan (een interessant kenmerk van Quenya: beste vrienden worden meldu genoemd, d.w.z. "paar beste vrienden" - dit toont de mate van hun nabijheid);
• meervoud - verschillende items;
• collectief nummer - dient om een onafscheidelijke groep objecten ("mensen") of een bepaalde groep objecten aan te duiden met een artikel.

Quenya heeft ook een categorie zaken. Het meest interessante is "raadselachtig" - sommigen noemen het "substantieel" of "relevant". Een onderscheidend kenmerk van de Quenya-grammatica is het gebruik van hoofdletters in plaats van voorzetsels. Elfen verbeterden voortdurend hun taal en probeerden nieuwe woorden te vinden die alle schoonheid van de wereld om hen heen konden overbrengen.

Sindarijn

Ook een van Tolkiens populaire Elfentalen is het Sindarijn. Daarop begonnen alle elfjes te praten. Aanvankelijk werd het gebruikt door die elven die niet naar Valinor overzee gingen. Synadrin was eigendom van mensen en dwergen, en in Numenor moesten alle Numenoreeërs het leren.

Toen de invloed van de Elfentalen niet zo groot werd, begonnen alleen elfen in het Sindarijn te communiceren, terwijl andere volkeren het helemaal niet bestudeerden of het in de literatuur ontmoetten. Het schrijfsysteem van Sindarin is gebaseerd op de runen: daarin kwam de letter overeen met een bepaald geluid. Soms werden voor het schrijven van Sindarijnse woorden ook letters gebruikt om medeklinkers aan te duidengeluiden en speciale pictogrammen voor klinkers. De fonetiek van het Sindarijn behield meer Proto-Elven-medeklinkers dan Quenya.

Zinnen en hun vertaling

Uitgevonden talen worden zo populair dat sommige mensen ze beginnen te leren. Daarna worden ze aangevuld met nieuwe woorden, waardoor de lexicale component wordt uitgebreid. Dit zijn de zinnen in Elfen:

• Elen sila lumenn omentilmo - "De ster verlichtte het uur van onze ontmoeting".
• Coramamin lindua ele lle - "Mijn hart zingt, ik kijk naar jou".
• Vanya sulie - "Magische winden".
• Aa` menealle nauva calen ar` m alta - "Moge je pad bedekt zijn met goud en bladeren".
• Lissenen ar` maska`lalaith tenna` lye omentuva - "Zoet water en licht gelach tot we elkaar weer ontmoeten".
• Vanimle sila tiri - "Je schoonheid stra alt helder licht."
• Cormlle naa tanya tel` raa - "Je hebt een leeuwenhart".

Er werd een inscriptie gemaakt in Elfen op de poorten van Moria, Gandalf sprak er spreuken over uit. Het is ook gegraveerd met alle bekende poëzie in Midden-aarde.

Elfennamen

Sommige fans van het universum van Midden-aarde zijn zo doordrenkt met die magische sfeer dat ze de talen en cultuur van deze volkeren beginnen te bestuderen. Hier zijn voorbeelden van Elfennamen:

• Aredel Ar-Feiniel - vertaald uit het Sindarijn betekent "edele elf" en "edele blanke dame".
• Arwen - de naam is van Sindarijnse oorsprong en verta alt als"edele dame".
• Galadriel - vertaald uit het Sindarijn "maagd, versierd met een glanzende kroon".
• Celeborn - Sindarijn voor "zilveren boom".
• Kirdan - deze naam betekent "schip, scheepsbouwer".
• Legolas is een naam van Sindarijnse oorsprong, vertaald als "groen blad".
• Miriel Serinde is een Quenya-naam, vertaald als "kostbare borduurvrouw".
• Pengolod - de naam wordt vertaald als "leraar van wijsheid".
• Thranduil - bestaat uit twee Sindarijnse woorden en betekent "stormachtige lente".
• Elrond - betekent "Star Trek".

Sommige Quenya-namen zijn aangepast aan het Sindarijn. Namen in Quenya werden het vaakst gegeven aan koningen en andere leden van de adel.

Manieren om te studeren

Hoe leer je de Elfentaal? Tolkien-fans hebben zelfs speciale leerboeken gemaakt waarin de kenmerken van grammatica, fonetiek en woordenschat worden besproken. Er zijn ook speciale forums waar fans de wereld van Middle-earth bespreken. Sommige scholen in het VK bieden taalcursussen voor Elfen aan.

J. R. R. Tolkien creëerde een geweldige en unieke wereld, die veel fans heeft. De Elfentaal uit The Lord of the Rings maakt deel uit van de erfenis van deze fijne schrijver en taalkundige. J. R. R. Tolkien hield van taalkunde, en hij probeerde het populair te maken. En zijn boeken zijn een kans om voor zijn talen te creërenspeciale wereld.