Allegorie is een allegorie vertaald uit het Grieks

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

"Nou, jij en Plyushkin!" - zeggen we tegen de vrek die allerlei onnodige dingen verzamelt alleen maar om te hamsteren. Of: "Hier is een ezel", over een dom en koppig persoon. Als we een zwevende duif op de foto zien, begrijpen we dat we het hebben over zuiverheid en verhevenheid van geest, Judas - over verraad, een vrouw met een blinddoek en een weegschaal in haar hand - over onpartijdigheid en rechtvaardigheid. En we staan er niet eens bij stil dat we in spraak en bewustzijn een beroep doen op een concept als allegorie. Dit is wanneer iets abstracts en abstracts wordt overgedragen in de vorm van een specifiek beeld, artistiek of literair. We leerden tenslotte uit de Bijbel dat Judas Christus verraadde en voor altijd een beeld werd van bedrog en verraad, we leerden uit sprookjes dat een vos sluw is, een haas lafheid, enzovoort.

Vertaald uit het Grieks is allegorie (allegorie) een allegorie. We kunnen "Apotheek" schrijven, of we kunnen een kom met een slang afbeelden, en in beide gevallen zal iedereen begrijpen wat er achter deze deur zit, maar de eerste oplossing is eenvoudig en de tweede is allegorisch.

Voor het eerst werd dit concept gegeven in de verhandelingen van Cicero en Pseudo-Longinus, gewijd aan de kunst van de redenaar. In de Middeleeuwen geloofde men dat allegorie een van de betekenissen is die elk artistiek of literair werk zeker moet hebben. Het moest ook een letterlijke, morele en educatieve betekenis hebben.

Allegorie in de literatuur werd op grote schaal en op een veel later tijdstip gebruikt. Gogol's roman "Dead Souls" staat bijvoorbeeld vol met allegorische karakters: Plyushkin, Korobochka, Sobakevich, Nozdrev - elk van hen is het duidelijkste voorbeeld van een soort menselijke ondeugd of, laten we zeggen, een onpartijdige karaktereigenschap: gierigheid, ledigheid, verdorvenheid, enz.

Er zijn hele genres die voornamelijk gebaseerd zijn op de allegorische aard van de gebruikte afbeeldingen: fabel, sprookje, parabel. Maak elke leerling van de vijfde klas 's nachts wakker en vraag: "Wat is de fabel van Krylov" De kraai en de vos? Welnu, 's ochtends, nadat hij goed in zijn ogen heeft gewreven, zal hij je vertellen over S altykov-Sjchedrin met zijn "Wise Minnow", en over Gorky's vogelmarkt: de domme Pinguïn, de dappere Valk, de Stormvogel, als zwarte bliksem. Als er ergens in de buurt een jong kind wordt gevonden, kan het ook worden onderworpen aan een quiz: "Beer?" - "Kracht, onhandigheid, onschuld!" - "Wolf?" - "Woede, bloeddorst, domheid!" - "Vos?" - "Sluwheid, bedrog, verraad!" - "Goed gedaan! Houd het snoep vast!”

Dus zelfs kleine kinderen weten heel goed wat een allegorie is. Dit wordt letterlijk begrepen uit de eerste boeken, poppenkastvoorstellingen, oude tekenfilms.

Welke andere vorm van kunst, naast literatuur, wordt gekenmerkt door het gebruik van een techniek als allegorie? Schilderen, natuurlijk, beeldhouwkunst, grafiek, andere genres van beeldende kunst, zowel klassiek als modern.

Een goed voorbeeld hier is de sculptuur "The Bronze Horseman" in St. Petersburg. Op de top van een golf staat tsaar Peter op een heet paard en stapt met zijn hoef op een slang. Een golf is een natuurlijk element dat moest worden overwonnen om een stad te bouwen (de moerassige oevers van de rivier de Neva), een slang zijn obstakels en moeilijkheden die de hervormer bij elke stap wachtten, een paard is Rusland, opgewonden door de innovaties en ideeën van zijn heerser.

In de schilderkunst wendden veel grote kunstenaars zich tot allegorische afbeeldingen: Raphael, Botticelli, Titiaan, Rubens en vele anderen.