Masha Lukashkina: poëzie en proza

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

Als je goede literatuur voor een kind zoekt, is het tijd om kennis te maken met de gedichten van Masha Lukashkina. Poëzie van zeer hoge kwaliteit, die, zie je, vooral relevant is in onze tijd. En alles wat de geest en oren van kleine kinderen aangaat, zou uitsluitend van de hoogste kwaliteit moeten zijn. Elke ouder zou het met deze stelling eens zijn.

Biografie van Masha Lukashkina

Maria Lukashkina is een moderne dichter, prozaschrijver en vertaler. Ze schrijft en publiceert al bijna dertig jaar. Als kind hield de kleine Masha van lezen en was ingeschreven in drie bibliotheken tegelijk. Als kind maakte ze kennis met de werken van de beste Russische en buitenlandse schrijvers voor kinderen. Misschien is dat de reden waarom haar gedichten zo helder, interessant en onderhoudend zijn. Ze dragen het hele palet van de wereld van de kindertijd: vriendelijkheid, nieuwsgierigheid, vreugde en sereniteit. Volwassen zijn en een kind in je ziel blijven is een zeer waardevol geschenk, misschien speelde hij een beslissende rol in de vorming van een dichteres. Trouwens, Maria Lukashkina studeerde wiskunde en was niet van plan dichteres te worden. Haar poëtischeeen geschenk zo sterk en zo puur dat het zich kon laten zien.

Literaire naam - Masha Lukashkina - dit is precies wat wordt aangegeven op de collecties van de dichteres. Dit geeft de nabijheid van de dichteres zelf aan het kinderpubliek aan. Sinds het begin van de jaren negentig zijn gedichten en verhalen van Masha Lukashkina in druk verschenen. Nu te koop zijn haar verzamelingen gedichten, korte verhalen en sprookjes "Rose Glasses", "Thee met Bergamot", "Good and Bad: Romans and Stories", "Learning to Count", "My Favorite ABC" en vele anderen.

Duik in de wereld van de kindertijd?

Masha Lukashkina's gedichten zijn een literair voorbeeld dat je veilig kunt lezen en leren met je kinderen. In zijn creaties spreekt de auteur vaak namens een kind, men voelt de blik van een volwassene in symbiose met het denken van een klein mensje. Misschien zagen alleen Agniya Barto en Samuil Yakovlevich Marshak de wereld zo helder en kinderachtig.

Een onderscheidend kenmerk van de poëtische taal van Masha Lukashkina kan worden beschouwd als onverwachte overgangen in haar gedichten van gelijkmatige, harmonieuze rijmpjes naar prozaïsche uitspraken die ongepast zijn in grootte en verwachting van de lezer … Dit is zo typerend voor kinderen, dit is een poëziespel, dit is de kennis van de wereld door een kind wanneer de taal wordt geprobeerd, ermee experimenteert en tot onverwachte resultaten komt. Hier is een fragment uit het gedicht "Shipwreck":

We gingen naar het zuiden, De ijsschotsen smolten rond, En plotseling aan de horizon

Getoond… mama!

In de gedichten van de dichteres, in de semantische component, zijn er niet helemaal duidelijkmomenten voor een klein kind, maar dichtbij een ouder lezend publiek, bijvoorbeeld subtiele humor, grotesk. Dit is geen minpunt, maar eerder een pluspunt: het lezen van moderne primitieve en soms betekenisloze kindergedichten voor een volwassene met een goede esthetische smaak kan onaangenaam en zelfs moeilijk zijn. Het is geen geheim dat kinderen vragen om de boeken die ze leuk vinden steeds opnieuw te lezen, dit is een kenmerk van leeftijd. Daarom kan de verzameling gedichten van Masha Lukashkina een redder in nood worden.

Wolf

Dit feit is al lang bekend:

Wolf is soms eerlijk.

Ze begonnen tegen de wolf te zeggen:

- Hoe durf je dit te doen

Zoveel slechte dingen?!

-De wolf antwoordde: - Ik wilde eten.

Het gedicht "Antelope", "Wolf and Frog", "Iguanas", "Reus", "Watermelon" is een voorbeeld van hoe geweldig het is om als volwassene in de wereld van een kind te duiken en bekijk alles door zijn ogen. Prachtige taal, lettergreep, humor en humor worden gecombineerd met een kinderlijke spontaniteit.

Zo heerlijke "Thee met bergamot"

In de verzameling gedichten van Masha Lukashkina "Tea with Bergamot" zijn alle gedichten doordrenkt met oprechtheid, heldere vreugde, nieuwsgierigheid, kinderlijke "expertise" en "alwetendheid". Zulke poëzie brengt ons terug naar die serene tijd waarin we poëzie lazen, staande op een stoel, toen niemand erger was dan een wolf, en grootouders opgewekt en energiek waren, ondanks hun leeftijd.

Heel ontroerend gedicht"Cadeau aan grootmoeders", waar het probleem van het kiezen van een cadeau voor grootmoeders op een puur kinderlijke manier wordt opgelost. Volgens de auteur zijn dit hoepels, springtouwen, poppen, soldaten, ijslolly op een stok en zelfs een telescoop "met uitzicht op de maan":

Aan je grootmoeders

De cadeaus zijn gezien, Wat grootmoeders zouden zeggen:

- Hoe raad je! -

Wat grootmoeders zouden zeggen:

- Hier is een feestdag -

echt!!!

Om zo gelukkig te zijn

Jonger zijn.

Dit gedicht is een echo van een ander, niet minder waardevol in educatieve en spirituele termen: "Oma heeft geen grootmoeder." Verrassend eenvoudige en zulke waardevolle conclusies van het kindergeluid in dit gedicht:

Oma heeft geen oma, Dus niemand

Zing geen "oké" voor haar, Wil de jas niet afschudden.

Niemand op de kinderglijbaan

Opstaan helpt niet, Niemand zal een vinger nemen, Als je niet kunt slapen.

Niemand neemt je mee naar het museum, Niemand zal zeggen: Schat, Je moet je warm kleden…”.

Oma heeft geen oma.

Auteur van prachtige gedichten, verhalen en sprookjes

Maria Lukashkina heeft veel prozawerken die niet minder waardevol zijn dan poëzie. Daarin reflecteert de auteur op goed en kwaad, en vrij categorisch. Kinderen hebben immers geen halftonen: slecht of goed - dat is de enige manier! Laat uw kind kennismaken met de verhalenbundel van Masha Lukashkina "Good and Bad".

Zowerken vormen een positief correcte kijk op het leven, op mensen, leren verdraagzaamheid, rechtvaardigheid, respect voor de natuur. Het is belangrijk voor de jongere generatie om respect voor ouderen, zorg voor dieren, wederzijdse hulp, vriendschap te leren. Een goed boek kan iemands wereld veranderen, laten we het ten goede veranderen!