2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45
Hoe wordt inversie in de literatuur gebruikt? Niet iedereen weet het antwoord op deze vraag. De moderne Russische taal in zijn rijkdom en diversiteit gebruikt verschillende methoden van expressiviteit, die de taalwetenschap heeft omgezet in verschillende termen. Je bent misschien literaire termen tegengekomen als anafora (herhaling van een woord aan het begin van een zin), antithese (scherpe tegenstelling van afbeeldingen, scherp contrast), hyperbool (overdrijving). Laten we het hebben over inversie.
Literaire termen zoals 'inversie' hebben Latijnse wortels (van het Latijnse Inversia - permutatie of omkering). Maar de Engelsen zullen de vraag beantwoorden wat inversie gemakkelijker en gewilliger is, omdat in het Engels vragende zinnen worden gemaakt met behulp van inversie.
Omkering in taal
Omkering in een taal betekent dat de directe woordvolgorde in een zin is omgekeerd. In het Russisch wordt in een zin, wanneer het onderwerp eerst komt, dan het predikaat en dan de secundaire leden van de zin, de directe woordvolgorde gebruikt. Deze woordvolgorde wordt gebruikt voor wetenschappelijke literatuur, omdat het de neutrale kleur van het hele verhaal behoudt. Inversie wordt gebruikt om emotionele kleuring te geven aan de inhoud van een toespraak of werk. In de taalvooral verbaal wordt inversie gecreëerd door het onderwerp en het predikaat te herschikken of door minder belangrijke leden van de zin naar het begin van de zin te verplaatsen.
Inversie in de literatuur
Fictie gebruikt vaak inversie. In de literatuur bijvoorbeeld wordt het minder belangrijke lid van de zin in het midden van de zin geplaatst, waar het logische nadruk krijgt, wat de lezer helpt om aandacht te schenken aan kleine details die een beslissende rol kunnen spelen in het werk. In de zin van D. Granin: "Ik geloof niet in de goede bedoelingen van de nieuwe Russen van vandaag", wordt het predikaat voor het onderwerp geplaatst, de logische klemtoon wordt dus overgebracht naar het predikaat. De auteur benadrukte zijn wantrouwen jegens de plannen van de nieuwe klasse. Om alle informatie die bij het object hoort te onthouden, moet het naar het einde van de zin worden verplaatst. We lezen van M. Boelgakov: "Vanuit de gang naar het grote toilet, waar al seinbellen rinkelden, keken nieuwsgierige mensen onder verschillende voorwendselen naar binnen." Alle toevoegingen worden aan het begin van de zin geplaatst om onze aandacht op het milieu te vestigen.
Inversie in de literatuur heeft een speciaal gewicht als we het over poëzie hebben. We kunnen zeggen dat inversie in de literatuur speciaal is uitgevonden voor poëzie. Zelfs in de meest voorkomende niet-gewone zin kan men door het onderwerp en het predikaat opnieuw te rangschikken het effect bereiken waarbij iedereen kan zeggen dat hij poëzie leest. In de zinnen: "golven rennen" (directe volgorde) en "golven rennen" (inversie) - "meer poëtisch" - de tweede zin. Een goed voorbeeldinversies in poëzie kunnen dienen als de regels van J. S. Nikitina:
Heldere ochtend. Ademt rustig
Warme bries.
of:
Binnenkort zijn de hellingen bedekt met licht gras
En de decemberstormen zullen neerliggen als wolven.
V. A. Lugovskoy
In poëzie wordt de noodzaak om inversie te gebruiken bepaald door de grootte en het ritme van de poëtische regel. Het gebruik van inversie creëert een speciaal uniek patroon van poëtische bedoelingen.
Bij Pushkin lezen we:
Glimmende magere lantaarn, Dove gewelven van verlichting, Komt…
Inversion geeft de passage een gevoel van spanning en mysterie.
Inversie gebruiken in het leven
Het gebruik van inversie in het dagelijks leven is niet altijd gerechtvaardigd en kan moeilijk te begrijpen zijn. Als de tekst die wordt gebruikt voor alledaagse behoeften vol staat met zinnen waarin inversie wordt toegepast, zal dit het begrip ervan belemmeren.
Aanbevolen:
Klassieke literatuur (Russisch). Russische klassieke literatuur: een lijst met de beste werken
Klassieke literatuur (Russisch) is een breed begrip en iedereen geeft er zijn eigen betekenis aan. De makers van Russische klassiekers hebben altijd een grote maatschappelijke verantwoordelijkheid gehad. Ze handelden nooit als moralisten, gaven geen pasklare antwoorden in hun werken. Schrijvers stelden de lezer een moeilijke taak en dwongen hem na te denken over de oplossing ervan
Nobelprijswinnaars in de literatuur: lijst. Winnaars van de Nobelprijs voor Literatuur uit de USSR en Rusland
De Nobelprijs is opgericht en vernoemd naar de Zweedse industrieel, uitvinder en chemisch ingenieur Alfred Nobel. Het wordt beschouwd als de meest prestigieuze ter wereld. Laureaten ontvangen een gouden medaille met daarop A. B. Nobel, een diploma en een cheque voor een groot bedrag. Deze laatste bestaat uit de winst die de Nobel Foundation ontvangt
Barokke literatuur - wat is het? Stilistische kenmerken van de barokliteratuur. Barokke literatuur in Rusland: voorbeelden, schrijvers
Barok is een artistieke beweging die zich in het begin van de 17e eeuw ontwikkelde. Vertaald uit het Italiaans betekent de term "bizar", "vreemd". Deze richting raakte verschillende soorten kunst en vooral architectuur. En wat zijn de kenmerken van barokliteratuur?
Periodisering van de oude Russische literatuur. Geschiedenis en kenmerken van de oude Russische literatuur
Periodisering van de oude Russische literatuur is een fenomeen dat onvermijdelijk was in de ontwikkeling van de literaire kant van de Russische cultuur. We zullen dit fenomeen in dit artikel bespreken, alle perioden en die voorwaarden die deze periodisering markeerden
Wat is een detectiveverhaal in de literatuur? Kenmerken en kenmerken van het detectivegenre
Boeken - deze unieke wereld vol mysterie en magie die ons allemaal aantrekt. We geven allemaal de voorkeur aan verschillende genres: historische romans, fantasie, mystiek. Een van de meest gerespecteerde en ongetwijfeld interessante genres is echter het detectiveverhaal. Een getalenteerd geschreven werk in het detectivegenre stelt de lezer in staat om zelfstandig een logische reeks gebeurtenissen op te tellen en de crimineel te achterhalen. Wat natuurlijk mentale inspanning vereist. Ontzettend interessant en vermakelijk om te lezen
