"Scylla en Charybdis" - de betekenis van fraseologie

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

Wat was de reden voor het verschijnen van een uitdrukking als "tussen Scylla en Charybdis"? En wat betekent het, wat heeft het voor zin? Laten we de oude Griekse mythologie als basis nemen. Zoals het zegt, zijn Charybdis en Skilla (Scylla) twee monsters die aan beide zijden van de zeestraat leefden, die zich onderscheidde door zijn geringe breedte. Deze waterweg lag tussen Italië en Sicilië. Twee monsters worden herinnerd voor het feit dat ze zeelieden hebben vermoord. Dus, Scylla en Charybdis: de betekenis van fraseologie en een beetje over deze karakters zullen we in de recensie vertellen.

Een korte geschiedenis van het eerste monster

Zoals de mythologie zegt, is Scylla een prachtige nimf. Ze bracht al haar dagen op zee door en speelde met andere soortgelijke personages. Op een dag werd een zeegod genaamd Glaucus verliefd op haar. En om de locatie van een mooie nimf te bereiken, gebruikte hij het liefdesdrankje dat de tovenares Kirk voor hem had bereid. De tovenares zelf was echter niet helemaal onverschillig voor God, en om van haar rivaal af te komen, veranderde ze haar in een nogal vreselijk monster. Scylla heeft zes honden gekochthoofden, drie rijen tanden en twaalf poten. Daarna begon ze zeelieden te vangen door plotseling uit haar grot te verschijnen. Voorheen brak een mooie nimf hun botten en slikte ze, vooral langzaam, in. Dit is het deel van het verhaal waarin Scylla wordt beschreven. En Charybdis verdient aandacht. Laten we nu het verhaal van het tweede monster beschrijven.

Een beetje over het tweede monster

Charybdis was de dochter van twee goden - Gaia en Poseidon. Ze werd door Zeus zelf in een verschrikkelijk monster veranderd, terwijl hij haar in zee gooide. Ze zuigt drie keer per dag een vrij grote hoeveelheid water op en laat het weer vrij. Zo heeft ze veel zeelieden geruïneerd.

Wat verbergt de slogan in zichzelf

Zo'n uitdrukking als "tussen Scylla en Charybdis" vertelt ons over het gevaar dat tegelijkertijd van twee kanten dreigt. Odysseus passeerde eens tussen deze twee monsters op zijn schip terwijl hij Sicilië naderde. Hij keerde terug van Troje naar zijn vaderland.

Welke offers moesten worden gebracht

Om niet aangeraakt te worden door Scylla en Charybdis, heeft Odysseus veel opgeofferd. Eerst stuurde hij zijn schip naar Scylla, om te ontsnappen aan het tweede monster. Zij, die zijn beste matrozen in een hoeveelheid van zes stukken had ontvoerd, trok zich diep in de grot terug om ze langzaam op te eten. Mensen schreeuwden om hulp, strekten hun handen uit naar Odysseus. Hij maakte echter geen aanst alten om hen te redden. Integendeel, hij zwom gewoon voorbij de grot. Een paar dagen later viel Odysseus toch in een van de draaikolken die door Charybdis waren gemaakt. Hij zeilde op de mast na de schipbreuken kiel, die met een riem van ongelooide huid aan elkaar waren vastgebonden. Odysseus greep de wortels van een boom die tot een van de rotsen was gegroeid en kon in deze staat blijven totdat zijn geïmproviseerde vlot door water werd verzwolgen. Na enige tijd werden de kiel en mast teruggeworpen. Toen zadelde Odysseus ze weer op en begon met zijn handen te harken in de richting tegenover de draaikolk. Zo werden Scylla en Charybdis door hem gepasseerd. Tegelijkertijd verloor hij echter behoorlijk veel - het schip en zijn hele bemanning. En de weg naar huis was nogal lang.

Een film met een monsterscène

Regie Konchalovsky maakte een film die aan Odysseus was opgedragen. Er verschenen twee personages in - Scylla en Charybdis. Het eerste monster leek op een draak met veel koppen. Het tweede monster verscheen voor de kijkers in de vorm van een enorme mond die de schepen opslokte.

Vermeldingen van monsters die in verschillende vormen tot ons zijn gekomen

Er moet ook worden opgemerkt dat Scylla in vertaling "blaffen" betekent. Zoals veel mensen weten, kun je in de Adriatische Zee een garnaal vinden, die precies hetzelfde wordt genoemd. Daarnaast zijn er verschillende fantastische werken van Russische schrijvers waarin men ruimtedieren met een groot aantal koppen kan ontmoeten. Hun naam is natuurlijk precies hetzelfde als het monster met dezelfde naam uit de Griekse mythologie. Virgilius noemde in zijn werk bijvoorbeeld meerdere Scylla tegelijk, die in de buurt van Tartarus wonen, samen metvele andere monsters. De Strugatsky's noemden in hun verhaal genaamd "The Distant Rainbow" Charybdis een mechanisme dat de energie van een golf absorbeert, waaronder een catastrofe, veroorzaakt door experimentele natuurkundigen, verborgen was.

Skylliaanse rots is ook te vinden in de Adriatische Zee. Volgens lokale legendes leefde Scylla daarop. Bovendien bevat het spel "Castelvania" een personage genaamd Scylla, evenals Medusa Gorgon.

Monsterlocaties

Volgens het werk van Homerus genaamd "The Odyssey", leefden Scylla en Charybdis op pijlafstand van elkaar. Het eerste monster koos een rots als zijn verblijfplaats en het tweede leefde onder de berg. In de oudheid waren de woningen van de twee monsters met elkaar verbonden door de Straat van Messina, waarvan de breedte 5 km bereikte.

Het is niet altijd mogelijk om familiebanden aan te knopen

Sommige oude Griekse auteurs merkten in hun werken op dat Scylla de dochter is van Phorkis en Hekate, Forbant en Hekate, Triton en Lamia, Typhon en Echidna. Simpel gezegd, er werden veel namen genoemd. Met andere woorden, de auteurs konden niet tot iets gemeenschappelijks komen. Maar Charybdis werd unaniem de dochter van Poseidon en Gaia genoemd.

Meer details over de woonplaats van Scylla en zijn uiterlijk volgens Homer

Homerus beschreef in zijn werk het leefgebied van Scylla. De rots waarop het monster leefde, rees bijna tot aan de hemel. Ze was altijd bedekt met zwarte wolken en schemering. klim opde rots was bijna onmogelijk, omdat het oppervlak behoorlijk glad en steil was. In het midden van zo'n onneembare kolos was een grot waarvan de ingang naar het westen was gericht. Het was in deze grot dat de verschrikkelijke Scylla leefde. Ze blafte constant en vulde de omgeving met haar schrille kreet.

De voorkant van dit monster had twaalf dunne poten. Op de schouders waren zes hoofden te zien, die op lange en flexibele nekken werden gehouden. In de mond had Scylla frequente, scherpe tanden die in drie rijen waren gerangschikt. Het monster jaagde eenvoudigweg op de zeelieden. Hij ontblootte zijn hoofden uit de grot en onderzocht het wateroppervlak. Op dat moment, toen het schip voorbij voer, grepen alle monden tegelijk de mensen vast.

Hoe ziet het monster eruit in verschillende romans?

De auteurs van de mythen beeldden Scylla af als een hond beneden en een vrouw erboven. Het is niet ongewoon om een afbeelding te zien waarin het monster wordt weergegeven als een meisje met zes hondenkoppen en twee staarten. Er zijn zelfs veel verhalen over hoe Scylla eruit ziet. Elke auteur demonstreert het anders en toont al hun verbeeldingskracht.

Het tweede monster werd gelijkgesteld met een godheid

Charybdis heeft volgens Homerus geen individualiteit, hoewel het tot de categorie van goden behoort. Volgens hem is dit gewoon een zee-draaikolk, die drie keer op één dag ontstaat en water opneemt en vervolgens uitspuugt. Niemand heeft haar gezien, want ze is verborgen door de waterkolom. Charybdis heeft een gigantische mond waarin het water non-stop stroomt.

BIn de oude Griekse mythologie werd Charybdis beschouwd als een soort personificatie van de diepe zee. In sommige situaties werd ze afgeschilderd als een zeegod of monster.

Parallels met de moderne wereld

Je kunt ook het werk lezen dat is geschreven door Nikonov. "Tussen Scylla en Charybdis" - het was onder deze uitdrukking dat hij het pad van ontwikkeling van de beschaving beschreef, dat gepaard ging met constant gevaar van alle kanten. Als Scylla demonstreerde hij reactionair conservatisme en obscurantisme. Charybdis in de roman van de auteur verscheen in de vorm van zachte politieke correctheid, die al op het punt van absurditeit is gebracht. Nikonov probeerde aan iedereen zijn idee over te brengen - een transparante wereld van de toekomst. Hoe goed hij het deed, ontdek je na het lezen van het boek.

Conclusie

Je vroeg je af: Scylla en Charybdis - wie zijn dat? In deze recensie hebben we geprobeerd je over deze twee personages te vertellen door verschillende verhalen en vermoedens van de auteurs te verzamelen. Sterker nog, monsters die worden genoemd die al heel lang in de fantasieën van mensen bestaan. Iedereen probeert zich op zijn eigen manier voor te stellen hoe hij eruitziet. Iemand anders stort zijn idee uit door een boek te schrijven. En het moet worden opgemerkt dat in de moderne wereld de uitdrukking "tussen Scylla en Charybdis" nog steeds erg populair is. We hopen dat het je na het lezen van deze review duidelijk is geworden wat het betekent.