Bepalen wat een spreekwoord is

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

Spreuken kunnen zonder overdrijving de schatkamer van elke natie worden genoemd. Ze ontwikkelen historisch, generaliseren wereldse ervaring en volkswijsheid. Ongeacht het opleidingsniveau en de woonplaats, gebruikt elke persoon regelmatig ongeveer 200-300 verschillende grappen en populaire uitdrukkingen in de omgangstaal. Definitie "Wat is een spreekwoord?" verschillende manieren geïnterpreteerd, en veel filologen, historici proberen het juiste antwoord te vinden. Deze goedbedoelde uitspraken, die een begrijpelijke inhoud hebben, bestaan vaak uit twee rijmende delen. Soms merken we niet eens hoe vaak we verschillende spreekwoorden gebruiken in het dagelijks leven. Ze zijn immers in staat om droge spraak te doen herleven, er een nationale kleur aan toe te voegen en deze of gene situatie kort te karakteriseren.

In de regel hebben goede spreekwoorden twee betekenissen: letterlijk en figuurlijk. Met hun hulp wordt elke gedachte of levensobservatie in een metaforische vorm overgebracht. Deze korte uitspraken zijn een echte nationale schat en hebben hun relevantie tot op de dag van vandaag niet verloren.

Hoe definieer je wat een spreekwoord is?

Om het succes van deze morfologische constructie te begrijpen, moet je weten wat het is. De definitie van "wat is een spreekwoord?" je kunt het geven. Dit is een bepaald genre van folklore, een logisch compleet, figuratief en ruim gezegde in ritmische vorm, dat een grote semantische lading heeft. Deze term is van Russische oorsprong en houdt in dat het spreekwoord wordt gebruikt in de dagelijkse omgangstaal. De volgende tekenen van volksspreuken komen het duidelijkst tot uiting:

1. Collectiviteit van creativiteit (uitspraken hebben in de regel geen auteur, ze zijn in een bepaalde periode gemaakt en door verschillende mensen aangevuld).

2. Traditie, oftewel duurzaamheid. In de regel verandert de tekst van het spreekwoord praktisch niet.

3. oraliteit. Deze uitspraken zijn veel meer dan andere gerelateerd aan directe en directe spraak.

Om een spreekwoord uit te leggen, moet je de taal waarin het wordt uitgesproken goed kennen om de figuurlijke betekenis te begrijpen. Dergelijke uitspraken bevatten noodzakelijkerwijs enkele conclusies over wat goed en wat slecht is, hoe correct te handelen en hoe niet.

Spreuken in andere landen

Natuurlijk is dit folklore-genre niet alleen in Rusland ontstaan en ontwikkeld. Dergelijke populaire uitdrukkingen bestaan in bijna elk land, omdat ze een onmisbare metgezel zijn van de historische vooruitgang van de mensheid. Opmerkelijk is dat bijna elk spreekwoord zijn eigen analogen heeft.en onder andere volkeren. Natuurlijk is het aangepast aan de levensomstandigheden en het beschavingsniveau van elke etnische groep, maar alleen al het feit van zo'n algemeen idee doet wetenschappers erover nadenken. Hoogstwaarschijnlijk kan dit worden verklaard door het feit dat de morele basisprincipes en ideeën van het sociale leven in alle landen hetzelfde zijn. Dit is een soort verzameling regels, historisch erfgoed en filosofisch geheugen.

De meest voorkomende spreekwoordthema's

Als we dit folklore-genre in meer detail bekijken, kun je zien dat er levensgebieden zijn waarover veel gezegden en gezegden zijn. Meestal praten ze over de noodzaak om te werken om een fatsoenlijk leven te verzekeren, over hoe negatief luiheid en gebrek aan doelen in een persoon zijn. Ze hebben allemaal tot doel mensen te motiveren tot een nuttige en functionele manier van zijn. Bijvoorbeeld, hoe het spreekwoord te begrijpen:

"Luie handen zijn niet gerelateerd aan een slim hoofd" of "Werk voedt een mens, maar luiheid bederft"? Het antwoord ligt voor de hand: mensen die niets willen doen, zijn gedoemd tot een saai en nutteloos leven. Werk daarentegen geeft mensen vreugde en begrip voor hun eigen behoefte aan de samenleving en dierbaren.

Wolf is een populaire afbeelding voor spreekwoorden

Amerikaanse filologen hebben interessant onderzoek gedaan en ontdekten dat afbeeldingen van dieren heel vaak worden gebruikt in Russische gezegden. Een van hen is ongetwijfeld de wolf. Om de aard van dit kenmerk te onthullen, moet men bedenken dat het Russische volk al eeuwenlang onlosmakelijk verbonden is met het milieu. Over wolvenze wisten uit de eerste hand en bestudeerden hun gewoonten en manier van leven grondig.

Geen wonder dat er zoveel verhalen, raadsels en spreekwoorden met dit beest geassocieerd zijn. Hij heeft geen medelijden, vertrouwt niemand en heeft geen vrienden. Het waren deze eigenschappen van een bosdier die in de Russische folklore als aansporing dienden om met het beeld van een wolf te spelen.

Spreuken van het Sovjetvolk

Toen de USSR opkwam, moest de regering een geheel nieuwe ideologie creëren. Dus er waren uitspraken als "Het Sovjet-volk is harder dan rotsen." Ze hadden een motiverende betekenis. Deze korte en uitgebreide uitspraken moesten de burgers van de USSR en de hele wereld duidelijk maken hoe waar het pad van het socialisme was dat door dit land was gekozen.

Maar folklore kan niet ondergeschikt worden gemaakt aan politieke doelen. De spreekwoorden die door professionele schrijvers en dichters zijn gemaakt, hebben nooit wortel geschoten in het dagelijks leven en bleven klinken als slogans die in kranten en op spandoeken werden gedrukt. Met de ineenstorting van de Sovjet-Unie verloren ze onmiddellijk hun betekenis en zijn ze alleen interessant voor historici en filologen.

Hoe gebruik je uitspraken in alledaagse spraak?

Zoals alle fraseologische eenheden, moeten spreekwoorden tijdig en op de juiste manier aan het lexicon kunnen worden toegevoegd. Als de toespraak ermee oververzadigd is, krijgt de gesprekspartner de indruk dat de persoon geen eigen ideeën heeft en alleen in clichés kan denken. Alles moet met mate zijn.

Na bestudering van de kenmerken van dit genre,je kunt definiëren "wat een spreekwoord is" en de historische essentie ervan begrijpen.