"Pride and Prejudice": aanpassing, releasejaren, hoofdrolspelers en filmbeoordelingen

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

De beroemdste roman van de Engelse schrijfster Jane Austen is Pride and Prejudice. Schermversies van dit werk trekken traditioneel de aandacht van filmcritici en fans van Britse literatuur. In dit artikel zullen we het hebben over de beroemdste films gebaseerd op deze roman, evenals de acteurs die in de hoofdrollen verschenen.

Waar gaat de roman over?

Tijdens het bestaan van de bioscoop zijn er verschillende bewerkingen van "Pride and Prejudice" uitgebracht. De roman zelf werd in 1813 geschreven. Het vertelt het verhaal van een jonge meneer Bingley die naar Netherfield Park komt. Deze informatie trekt meteen de aandacht van de familie Bennet, die drie dochters heeft. Ouders hopen dat de jongeman met een van hen zal trouwen.

Ze ontmoeten elkaar op een bal wanneer Bingley arriveert met zijn zussen en een vriend, meneer Darcy. De jonge aristocraat wordt overwonnen door de oudste dochterJane Bennett, die van hem houdt. Als een meisje wordt uitgenodigd voor een diner in Netherfield Park, stuurt haar moeder haar te paard. Onderweg wordt Jane overvallen door de regen en wordt ze verkouden. Het meisje wordt achtergelaten om te herstellen in de familie Bingley. Zuster Elizabeth, die haar kwam bezoeken, voelt zich ongemakkelijk in het gezelschap van haar buren, aangezien alleen meneer Bingley oprechte bezorgdheid toont voor beiden, de rest van de familie kijkt op hen neer.

Gevoelens voor Elizabeth

Meneer Darcy voelt sympathie voor Elizabeth, maar het meisje weet zeker dat hij haar veracht. Bovendien ontmoeten de zusjes Bennet tijdens een wandeling de jonge Wickham, die vertelt over Darcy's oneerlijkheid. Het blijkt dat hij de wil van de overleden vader niet heeft vervuld en Wickham de positie van priester heeft geweigerd. Elizabeth ontwikkelt een slecht idee over Darcy, wat een metafoor is voor vooroordelen in de roman. En hij voelt zelf dat het meisje niet tot zijn kring behoort en voelt zich trots.

Al snel op het bal wordt het aanstaande huwelijk tussen Jane en Bingley duidelijk voor de mensen om hen heen. Tegelijkertijd springt het totale gebrek aan kennis van etiquette en omgangsvormen in het hele gezin, met uitzondering van Jane en Elizabeth, bij iedereen in het oog. Plots vertrekt Bingley naar Londen. Elizabeth begint te vermoeden dat het doel hiervan de wens was van zijn zussen en Darcy om hen van Jane te scheiden.

Angsten komen uit

In het voorjaar wordt haar angst bevestigd wanneer Elizabeth van neef Darcy hoort dat hij de eer opstrijkt voor het redden van een vriend uit een ongelijk huwelijk. Het meisje begrijpt dat we het over Jane en Bingley hebben. Haar afkeer van hem neemt verder toe wanneer Darcyzijn liefde verklaart en om haar hand vraagt, weigert Elizabeth resoluut. Ze beschuldigt hem van gemeenheid, heeft het geluk van haar zus verpest. Darcy legt haar act uit, waarna het meisje haar mening over hem radicaal verandert.

Als Elizabeth een paar maanden later met de Gardiners reist, stoppen ze bij Pemberley Manor, waar zijn meester, Darcy, plotseling ook op bezoek komt. Het meisje voelt dat ze sympathie begint te krijgen voor de heer, maar hun communicatie wordt onderbroken door het nieuws van de beschamende vlucht van de jongste van de drie Bennet-zussen met Wickham.

Aan het einde van de roman vraagt Darcy Elizabeth opnieuw een aanzoek. Deze keer worden zijn trots en haar vooroordelen overwonnen. Het meisje geeft haar toestemming.

In zwart-wit

In totaal zijn er acht bewerkingen van "Pride and Prejudice" uitgebracht. De allereerste - in het VK in 1938. Het was een tv-film.

In 1940 verschijnt de lange film "Pride and Prejudice". De verfilming werd geregisseerd door de Amerikaanse regisseur Robert Leonard. De bekende Britse schrijver Aldous Huxley schreef mee aan het script voor de film. De rol van Elizabeth werd gespeeld door de Engelse Greer Garson, die in de jaren veertig een van de hoofdrolspelers was van Metro-Goldwyn-Mayer. De rol van Mr. Darcy ging naar de legendarische Laurence Olivier, winnaar van vier Oscars.

In die tijd was Garson 36 jaar oud, dus het was niet gemakkelijk voor haar om als 20-jarig meisje op het scherm te reïncarneren. Het is eerlijk gezegd de moeite waard om te erkennen dat in deze bewerking van "Pride and Prejudice"Elizabeth ziet er veel ouder uit dan haar leeftijd, maar verder deed de actrice het goed.

De film werd gemengd ontvangen door het publiek. In 1941 ontving hij één Academy Award in de categorie Best Production Design. De prijs ging naar Paul Gresse en Cedric Gibbson. De meeste kijkers hadden echter kritiek op de foto. En het is voor de artistieke entourage en het werk van klanten. De fans van Austen stonden erop dat in deze verfilming van Pride and Prejudice de kostuums niet overeenkomen met de tijd waarin de gebeurtenissen plaatsvinden, de interieurs niets te maken hebben met het Victoriaanse Engeland van de 19e eeuw.

Critici drongen erop aan dat de Amerikaanse regisseur de sfeer van Groot-Brittannië aan het begin van de vorige eeuw niet kon voelen, en daarom leken manieren en weelderige hoepelrokken niet in overeenstemming met het tijdperk. Deze aanpassing van "Pride and Prejudice" heeft echter een vrij hoge IMDB-score - 7, 4.

Britse serie

In 1952 bracht de Engelse televisiezender BBC een verfilming van zes afleveringen uit van de roman van zijn landgenoot. Campbell Logan produceerde en regisseerde, met Peter Cushing en Daphne Slater in de hoofdrollen.

Daarna werden in het VK zelf nog verschillende pogingen ondernomen om dit beroemde literaire werk op het scherm te reproduceren. Telkens weer in het formaat van een televisieserie. In 1958 werd een ronduit mislukte poging gedaan, in 1967 werd een andere versie gemaakt door Joan Kraft.

1980 versie

Fans van het werk beweren dat bij het vergelijken van de aanpassingen van Pride and Prejudice, de versie uit 1980 er voordelig uitziet. Dit is weer een poging van de Engelse BBC.

Deze serie van vijf afleveringen is gemaakt door Cyril Coke. De duur van elke serie was ongeveer 55 minuten. Op het scherm werd de film uitgebracht van 13 januari tot 10 februari.

De belangrijkste mannelijke rol in de verfilming van "Pride and Prejudice" (1980) van David Rintoul, de vrouw - van Elizabeth Garvey, voor haar werd het een van de meest succesvolle en gedenkwaardige werken in haar carrière.

Critici en kijkers merkten op dat de acteurs er organisch uitzien, maar het plot zelf bleek te lang te duren. Fotobeoordeling 6, 6.

Een van de meest besproken

Er zijn tegenwoordig veel aanpassingen van "Pride and Prejudice" beschikbaar voor kijkers. Hoe hard de makers van films en tv-programma's ook proberen de roman op het scherm te reproduceren, ze hebben maar één keer echt succes behaald. Het gebeurde in het midden van de jaren 90.

Een van de beste bewerkingen van Pride and Prejudice, Austen-fans noemen de miniserie uit 1995 met 6 afleveringen. Geregisseerd door Simon Langton voor de BBC. Het is dit werk dat vandaag nog steeds als een referentie en voorbeeldig wordt beschouwd. De foto was vooral succesvol in Rusland. In ons land werd het vertoond in 1997, toen het publiek nog niet verwend werd door een overdaad aan melodramatische verhalen op het scherm.

De rol van Elizabeth verscheen Jennifer Ehle, die op het moment van filmen 26 jaar oud was. Hoewel dit verschil niet zo significant was als in sommige andere gevallen, was op het scherm nog steeds te zien dat ze de piepjonge juffrouw Bennet was ontgroeid.

Beste meneer Darcy

De schermincarnatie van Mr. Darcy wordt als echt onberispelijk beschouwd. Als we het hebben over welke aanpassing van Pride and Prejudice beter is, kiezen velen voor deze specifieke, aangezien Colin Firth hier de hoofdrol speelde. In die tijd speelde hij al zo'n tien jaar in films, maar dit werk was het eerste voor hem, dat roem en populariteit bracht. Tegenwoordig is dit een van de beroemdste Britse acteurs, winnaar van de Oscar voor beste acteur in Tom Hoopers historische drama The King's Speech.

Kort na de release van deze serie werd Firth erkend als de meest sexy acteur van Engeland. De aflevering waarin hij uit het meer komt in een wit en nat hemd is de meest memorabele in de geschiedenis van de Britse televisie geworden.

Het geheim van succes

Zelfs als je alle bewerkingen van "Pride and Prejudice" in aanmerking neemt, staat het werk van regisseur Simon Langton op zichzelf in de lijst. De verdienste hierin zijn niet alleen de acteurs, de makers zijn erin geslaagd om verbazingwekkende historische nauwkeurigheid te bereiken. Landelijke landschappen, luxueuze interieurs en prachtige kostuums lijken te zijn voortgekomen uit de pagina's van een werk uit het begin van de 19e eeuw. Je begint op een andere manier om te gaan met romantische gevoelens en liefdesaffaires, die oprechter lijken.

Het is opmerkelijk dat deze film wordt beschouwd als het startpunt voor de schrijfster Helen Fielding,over de liefdesaffaires van Bridget Jones. Er is een directe verwijzing naar Jane Austen in haar romans, aangezien een van de hoofdpersonen Darcy heet.

Een van de beste aanpassingen van "Pride and Prejudice" heeft een zeer hoge IMDB-score van 9, 0.

Met in de hoofdrol Keira Knightley

In 2005 maakte de Britse regisseur Joe Wright een langspeeldrama gebaseerd op de roman van Jane Austen. In nog een andere poging om het oude Engeland op het grote scherm te herscheppen, werd de vrouwelijke hoofdrol gespeeld door Keira Knightley, de ster van Pirates of the Caribbean, die volgend jaar voor het eerst in haar carrière werd genomineerd voor een Oscar, alleen voor haar rol op deze foto. Toegegeven, ze heeft niet gewonnen. Het beeldje werd toegekend aan de Amerikaanse Reese Witherspoon voor haar rol als June Carter in James Mangold's biografische drama Walk the Line.

Gezien het daverende succes dat Colin Firth wachtte, die tien jaar geleden Darcy speelde, werd de hoofdrolspeler in het melodrama van 2005 bijzonder zorgvuldig gekozen. Het duurde acht maanden voordat de makers besloten de voorkeur te geven aan Matthew Macfadyen. Interessant genoeg was zijn filmdebuut een rol in de klassieke roman van een andere Engelse uit het begin van de 19e eeuw, Emily Brontë. Het was een bewerking van Wuthering Heights. In 2012 speelde Macfadyen Oblonsky in het Anna Karenina-melodrama van Joe Wright, gebaseerd op het werk van Leo Tolstoy.

Kijkersbeoordelingen

Veel critici wezen erop dat, ondanks een indrukwekkend budget van bijna dertig miljoendollar, kon deze foto de lat niet halen die in 1995 door de Langton-serie werd gesteld. De enscenering bleek ronduit zwak: de kostuums zagen er slordig uit, de organisatie van het leven was ondoordacht. In het huis van de Bennets liep bijvoorbeeld vee, wat onaanvaardbaar was voor een adellijke, zij het arme familie. Er rezen twijfels over de verschijning van de heldinnen, die vaak blootsvoets en onverzorgd voor de gasten verschenen, wat in die tijd ondenkbaar was.

Een andere duidelijke blunder van de makers van de verfilming is een vrije interpretatie van de relatie van een ongetrouwde Elizabeth met haar potentiële verloofde. Hun communicatie blijkt te frivool en zelfs vulgair. Om deze reden werd in de Engelse kassa de kusscène van de hoofdpersonen geknipt, wat als volkomen ongepast werd beschouwd. Interessant is dat de aflevering is verwijderd op aandringen van de regisseur zelf, die ervan uitging dat hij hiervoor bekritiseerd kon worden. Tegelijkertijd verliet hij het podium voor distributie in Rusland en de VS.

Veel kijkers werden aangetrokken door de nieuwe bewerking van Pride and Prejudice vanwege de deelname van Knightley eraan, maar waren uiteindelijk teleurgesteld.

Zombie versus

Naast directe verfilmingen zijn er herhaaldelijk verfilmingen van de roman van Jane Austen uitgebracht. In 2003 werd het komische melodrama "Pride and Prejudice" van Andrew Black uitgebracht, waarvan de acties werden overgebracht naar onze tijd. In 2006 ontwikkelt de relatie tussen de helden van de klassieke Engelse roman zich in India in de melodramatische musical "The Bride and Prejudice" van Gurinder Chadh. Elizabeth Bennet heet Lalita Bakshi.

Maar het meest verrassende is de melodramatische horrorfilm uit 2016 Pride and Prejudice and Zombies. Dit is een verfilming van de gelijknamige roman van Seth Graham-Smith, die op zijn beurt een parodie is op het werk van Austen. De auteur erin combineert een klassiek boek met vechtsporten en elementen van zombiehorror.

De film werd geregisseerd door Burr Steer. Daarin verschijnt Elizabeth als een krijgskunstenaar die samenwerkt met de stoere zombiemoordenaar Mr. Darcy. Wanneer de zombie-apocalyps hun deur bereikt, moeten ze hun trots overwinnen om zich voor eens en altijd op het slagveld te verenigen. Op deze foto gingen de hoofdrollen naar Lily James en Sam Riley.