Kazachse dichters. Kazachse poëzie

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

Net als vrije haviken, gedurfde kulans (hengsten), droegen Kazachse 'meesters van woorden en liederen' de waarheid, om in verzen van het ene uiteinde van de eindeloze steppe naar het andere te leiden. Voor het Kazachse volk was poëzie zowel een troost in tijden van ontbering en lijden als een manier om vreugde en geluk uit te drukken, om de moed van nationale helden te bezingen. Kazachse dichters kwamen te allen tijde, met de hulp van gedichten en liederen, in opstand tegen het onrecht van bais (rijke mensen), probeerden de wrede heersers te bereiken, stoutmoedig, in het bijzijn van het hele publiek, bespotten de ondeugden van de samenleving, beïnvloedden de politieke processen van die tijd.

De namen van de meest ijverige strijders voor gerechtigheid, de koppige autoriteiten die ze waren voor het gewone volk, de eigenaren van het grootste talent en verstand, gingen de geschiedenis in en stonden voor altijd in de harten van de Kazachen.

De steppemensen waardeerden en hielden van poëzie met heel hun hart. Poëzie was, als een genetische code, ingeprent in de aard van een nomade. Het lied begeleidde hem vanaf zijn geboorte tot op hoge leeftijd en kleurde elke gebeurtenis, stemming en levenshouding fel. Conventioneel kan Kazachse folklore in twee groepen worden verdeeld:

• Ceremonieel-elke dag. Dit is een integraal onderdeel van het dagelijks leven en bevat alle oude gebruiken en regels voor hun gedrag.
• Lyrisch. Dergelijke poëzie weerspiegelt de gevoelens van een Kazachse, houding ten opzichte van wat er gebeurt, demonstratie van de eigen mening, stemming.

Start

De geboorte van creativiteit vond plaats in het midden van de 16e eeuw, na alle rampen die gepaard gingen met de verovering van de steppen door Timur. Tegelijkertijd begon het schrijven zich te ontwikkelen, maar gewone mensen konden het niet leren, daarom werden de eerste gedichten en liedjes uit het hoofd geleerd, doorgegeven van mond tot mond, van generatie op generatie.

Een van de eerste Kazachse dichters was Kadyrgali Zhalairi (1530-1605). In gevangenschap schreef hij in Moskou zijn werk op 157 pagina's, genaamd "Jami-at-tavarikh". Het manuscript stond vol met volksspreuken, gezegden, geestige aantekeningen. De historicus-dichter schonk veel aandacht aan de lovende beschrijvingen van de Russische tsaar Boris Godoenov. Zijn acties, menselijke kwaliteiten en waardigheid maakten een enorme indruk op Kadyrgali.

Een grote bijdrage aan de geschiedenis werd geleverd door de schrijver, staatsman Mohammed Haidar Dulati (1499-1551). Over hoe de Mongoolse troepen hun macht op het grondgebied van de Kazachen lieten gelden, over de eigenaardigheden van de moeizame relatie tussen de lokale khans en de Mongoolse leiders, over de belangrijkste gebeurtenissen in Centraal-Azië in de 15e en 16e eeuw worden in detail beschreven in zijn annalen "Tarikh-i-Rashidi".

Zhyrau

In de 15e en 17e eeuw,de traditie van geïmproviseerde vertelling in een zingend couplet onder begeleiding van het nationale instrument dombra. Een heel sterrenstelsel van zhyrau (zangers), Kazachse akyns concurreerden met elkaar in hun favoriete genre van tolgau - een filosofisch gedicht. Vaak werden dergelijke ambachtslieden, om prachtig te bekritiseren, advies te geven en hun standpunt te verdedigen, ingehuurd door de heersers van de Kazachse Khanate als hun adviseurs. Ze kregen een belangrijke missie toevertrouwd: op te treden als een wapenstilstand, een tussenpersoon tussen de autoriteiten en het gewone volk. Genietend van het vertrouwen en de liefde van de mensen, gladgestreken de kunstenaars vakkundig scherpe hoeken, getroost met wijze raad in tijden van crisis, probeerden onrust te voorkomen, spraken zich uit om de belangen van mensen te beschermen, hun hoop en aspiraties bezingend.

De legendarische Asan Kaigy, bijgenaamd de Sad One, is een van de beroemdste Kazachse dichters van die tijd. Veel van zijn werk is tot op de dag van vandaag in manuscriptvorm bewaard gebleven. Verdriet, verdriet, pijn voor het vaderland, voor geliefde landgenoten die door de wrede steppen zwerven op zoek naar een betere plek, naar onderdrukking, onenigheid tussen clans, wanorde, diefstal, wanhoop klonk de hoofdtoon in zijn soulvolle liedjes.

Abai - een nieuw tijdperk in poëzie

Abai Kunanbaev legde de basis voor de ontwikkeling van nieuwe Kazachse literatuur. De dichter werd in 1845 geboren in een familie van grote feodale heren. Van jongs af aan werd hij gestuurd om te studeren in een madrasah, waar hij niet stopte. Abai was ijverig bezig met zelfstudie en bestudeerde de werken van niet alleen Russische klassiekers, maar ook westerse literatuur. Na verloop van tijd, de grote Kazachse dichtervolledig doordrongen van liefde voor de arme steppemensen, die door hun moeilijkste tijden gingen. Hij was ervan overtuigd dat alleen het licht van kennis, kunst en cultuur deze samenleving, die in onwetendheid en slavernij in verval raakte, naar buiten kon trekken. Hij was een baken voor het lijdende Kazachse volk.

De poëzie van Abay Kunanbaev is een virtuoze combinatie van woorden die het hart raakt. "Mijn doel is om gedichten te maken - een reeks achtervolgde woorden", zei de dichter.

Abay werkte zelf onvermoeibaar, onderwees moderne jongeren, hielp, gaf advies, hij probeerde er alles aan te doen om de nieuwe generatie op te voeden. Hij vertaalde en verspreidde via de beste verhalenvertellers de werken van Lermontov, Dumas, de werken van alle denkers en wijzen uit het Oosten en het Westen. Hij had haast om alle kennis die hij had verzameld weg te geven, omdat de vijanden en tegenstanders van de vooruitgang steeds onbedwingbaarder werden.

De moeilijkste beproevingen, omwentelingen en innerlijke eenzaamheid kwelden de dichter. Gedichten aan het einde van zijn leven waren doorzeefd met zwaarte, wanhoop en verwarring. Tot de laatste dag (23 juni 1904) vormen zijn genialiteit, talent en enorme werk een nieuwe, unieke, originele literatuur - de grootste erfenis van de grootste zoon van het Kazachse volk.

Diamant van het Kazachse volk

In de monsterlijke jaren van de Grote Vaderlandse Oorlog was poëzie relevanter dan ooit. De volkeren hebben zich verzameld om weerstand te bieden aan de gemeenschappelijke dreiging die is gevallen als een nieuwe test voor de standvastigheid en het geduld van de broederlijke volkeren. Patriottische pathos, heroïsche romantiek vulden de liederen en gedichten van Kazachse dichters.

Reus van de LiteratuurKazachstan van de Sovjettijd - Dzhambul Dzhabaev (1846-1945), die al bijna 100 jaar oud was, leverde een enorme bijdrage aan de Grote Overwinning en werd beroemd om zijn legendarische gedicht "Leningraders, mijn kinderen …". Zelfs vandaag, als je het werk leest, is het onmogelijk om niet in tranen uit te barsten! Het lied liet het helderste spoor in de geschiedenis van de Grote Vaderlandse Oorlog na als een poëtisch document, als de stem van het hele land door de mond van de Kazachse akyn-wijsgeer, die tegen de belegerde stad zei: “Wij zijn met jullie, Leningraders!”

Zharaskan Abdirasjev

Dichter, criticus, vertaler, publiek figuur - Zharaskan Abdirasjev (1948-2001) bleef werken aan de ontwikkeling van de Kazachse literatuur, om jonge talenten te ondersteunen, en organiseerde een speciale prijs die naar hem werd genoemd, in navolging van zijn grote voorgangers. Van onder zijn pen kwamen meer dan 20 boeken de wereld in. Onder hen zijn gedichten voor kinderen, wat erg belangrijk is voor de groeiende burgers van de republiek. Veel wordt gewijd aan de tragedies van repressie, kritische artikelen. De dichter vertaalde de werken van Agniya Barto, K. Chukovsky, A. S. Pushkin, A. Blok en andere populaire schrijvers. Zijn werken werden op hun beurt ook vertaald in het Duits, Hongaars, Russisch, Tadzjieks, Oekraïens en andere talen.

Het laatste nieuws

Kazachse dichters zijn niet alleen beroemd om hun poëzie. Vandaag staat het publiek klaar om met veel plezier naar het concours van akyns-improvisatoren te kijken. Dit is een oer-Kazachse traditie, dus de uitvoeringen fascineren echt en trekken de aandacht volledig, omdat de dichters zo behendig, sprankelend onderweg componerenverzen over zeer belangrijke onderwerpen die het publiek aangaan. Tegelijkertijd moet de zanger gevoel voor humor hebben, een scherpe geest, anders eindigt het gevecht niet in zijn voordeel.

Deze stijl van poëzie zal nooit vervelen, zal niet ouderwets worden, dit is de cultuur, het erfgoed van het Kazachse volk.

De getalenteerde Rinat Zaitov

Rinat Zaitov is een populaire akyn van onze tijd. Geboren in 1983 in de regio Oost-Kazachstan. Van opleiding is Rinat leraar Kazachse taal en literatuur. Hij nam vanaf zijn 17e deel aan aitys en is sindsdien gewend geraakt aan de awards. Hij schrijft ook teksten voor veel Kazachse popsterren.

Rinat is een media-persoonlijkheid, daarom moet hij vaak speculaties en ongelooflijke geruchten weerleggen, sprekend voor camera's op republikeinse televisiezenders.

Karina Sarsenova

Onder moderne Kazachse dichters v alt Karina Sarsenova op, een jonge maar zeer succesvolle dichteres, prozaschrijver, scenarioschrijver, producer. Het meisje wist veel serieuze literaire prijzen en onderscheidingen te winnen. Ze is lid van de Writers' Union of Russia en de voorzitter van de Eurasian Creative Union. Over haar werk kan je zeggen, wat Karina ook onderneemt, ze slaagt in alles. Creëerde een nieuw genre - esoterische fictie.

Over de hele wereld kijken kenners van literatuur, poëzie uit naar iets nieuws, fris, unieks. Eén ding is bekend: in het internettijdperk heeft elke talenteigenaar de kans om zichzelf te uiten, de wereld zijn visie te laten zien, zijnkansen, en wie weet, misschien blijft je naam op de pagina's van de geschiedenis en in het geheugen van een dankbare lezer.