A.S. Pushkin "Tatyana's Letter to Onegin": analyse van de passage

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

Tijdens zijn korte leven slaagde A. Pushkin erin een rijk cultureel erfgoed na te laten. Tatjana's brief aan Onegin is al bijna twee eeuwen een favoriet gedicht van veel jonge dames die hun liefde willen bekennen aan hun uitverkorenen. Het hele gedicht is geschreven in de zogenaamde "Onegin-stanza", en alleen in de brieven van Onegin en Tatiana is er vrijheid die inherent is aan de werken van Poesjkin.

Analyse van de regels van Tatjana's brief

Je kunt een persoon in woorden beschrijven, met vermelding van zijn uiterlijk, karakter, gewoonten, of je kunt de lezer de mogelijkheid geven om zelfstandig een afbeelding in zijn verbeelding te tekenen op basis van het gedrag van de held, zijn gevoelens. A. Poesjkin maakte Tatjana's brief aan Onegin heel oprecht, eerlijk en open. Het epistolaire genre hielp de dichter de gevoelens en gedachten van de heldin over te brengen op de lezer. Opgemerkt moet worden dat de brief is geschreven door een jonge graafschapsdame, die moest overstappenalleen door hun complexen en angsten, maar ook door morele verboden. In de 19e eeuw was het ongepast voor een meisje om als eerste haar liefde aan een man te belijden, maar Tatjana is bereid de regels te negeren, zelfs als ze daarvoor minachting ontvangt.

Poesjkin verdeelde Tatjana's brief aan Onegin in verschillende delen. Eerst schrijft het meisje over haar risico en hoe de geadresseerde deze boodschap moet waarnemen. Dan komt het alternatief: "Had ik maar hoop …", dat wil zeggen, Tatjana tekent in haar verbeelding wat had kunnen zijn, en deze dromen leidden tot echte foto's. In het derde deel is er een reflectie: “Waarom heb je ons bezocht?” De jongedame is zich bewust van het moeilijke vrouwelijke lot, maar dergelijke uitspraken zijn meer geschikt voor een volwassene en niet voor een jongedame, dus het handschrift van de auteur is hier duidelijk zichtbaar.

Om het mentale lijden van zijn helden, hun moeilijke lot en wedergeboorte te laten zien, schreef Pushkin 'Eugene Onegin'. De brief van Tatjana bevat een groot fragment waarin ze overschakelt naar "jij", maar ze verwijst hoogstwaarschijnlijk niet naar de echte Eugene Onegin, maar naar de held van haar dromen, die al lang bekend en dicht bij haar is. Dan verbindt het meisje in haar geest twee beelden: fictief en echt. Ook spreekt ze Onegin aan met "jij": "Vanaf nu vertrouw ik jou mijn lot toe…"

Poesjkin vulde Tatjana's brief aan Onegin met drama. Het meisje vertelde over haar gevoelens en stapte over morele principes heen. Na het lezen van het bericht kan Onegin zich de situatie voorstellen, de positie van de jongedame begrijpen en iets doen. De laatste vier regels vatten het samen, en zeeindigen met een inleidend thema. Tatjana lijkt van de hemel naar de aarde te dalen, herinnert zich de realiteit en wendt zich opnieuw tot haar geliefde op "jij". Ze is zich bewust van de risico's van haar onderneming, maar vertrouwt op de eer van Eugene.

Het beeld van een liefdevol, eenvoudig, eerlijk en open dorpsmeisje tekende een gedicht. Tatjana's brief aan Onegin is een oprechte en zeer moedige impuls van een jongedame die haar gevoelens wilde uiten. Natuurlijk werd ze verliefd, liever niet op Eugene zelf, maar op een verzonnen afbeelding. Tatjana werd aangetrokken door zijn manieren, seculiere opvoeding onderscheidde een man van anderen, dus leek hij het meisje een ideaal dat in staat was haar te begrijpen.