De beste boeken van moderne schrijvers
De beste boeken van moderne schrijvers

Video: De beste boeken van moderne schrijvers

Video: De beste boeken van moderne schrijvers
Video: Deloitte Webinar Special - Brexit 2024, September
Anonim

De beste boeken zijn relatief. Een goede gedrukte uitgave op dit moment is een werk dat troost, advies, kennis, wijsheid en levendige indrukken aan een persoon brengt. Het beslissende moment is dus de tevredenheid van het boek met de vraag van een bepaalde lezer.

Voor sommige mensen is uitsluitend gespecialiseerde literatuur waardevol: documentair, wetenschappelijk, technisch, medisch, industrie. Maar het is meer stof tot nadenken. De meeste lezers zijn echter nog steeds geïnteresseerd in fictieboeken. Ze dragen bij aan de vorming van het spirituele beeld. Ze worden in dit artikel besproken.

Het kunstboek is een unieke uitvinding. Pleiaden van denkers uit verschillende tijden en tijdperken vertrouwden papier met hun hoop, observaties, begrip van waarheid, leven, menselijkheid. Het is prachtig als de levendige beelden die door deze auteurs zijn gemaakt, samen met diepe en unieke citaten (soms tientallen jaren geleden en soms eeuwen geleden)verlicht het leven van onze tijdgenoten!

Rol van de Russische Boek van het Jaar-wedstrijd

Het huidige literaire proces in Rusland is buitengewoon vruchtbaar en heeft de kenmerken van decadentie:

  • creativiteit is verder gegaan: auteurs schrijven vaak alles, zolang de lezer het maar leuk vindt;
  • mutatie van expressieve taalstijlen;
  • het principe van geïmproviseerde wanneer de auteur innovatie en traditie combineert;
  • teksten krijgen tekenen van meerlagige, interactiviteit;
  • menselijke omgeving wordt afgeschilderd als chaotisch, onbekend, zinloos.
  • de beste boeken
    de beste boeken

Het literaire proces in een constructieve richting sturen, de erosie van het nationale voorkomen en echt getalenteerde begin erin stimuleren, is een essentiële taak van de moderne Russische cultuur. Een indicator van het succes van boeken geschreven door onze tijdgenoten zijn de jaarlijkse nationale wedstrijden van het type "Boek van het Jaar". Ze zijn georganiseerd om zowel schrijvers als uitgevers te stimuleren.

Bijvoorbeeld, aan de Russische competitie van 2014, die traditioneel half september werd gehouden, namen 150 uitgeverijen deel, die meer dan een half duizend boeken instuurden voor de competitie. Winnaars werden bekend gemaakt in 8 categorieën:

  • prozawerken - de roman "The Abode" (Zakhar Prilepin);
  • poëtisch werk - vertaling van Shakespeare's "King Lear" (Gigory Kruzhkov);
  • fictie voor kinderen - het verhaal "Waar rijdt de haan te paard?" (Svetlana Lavova);
  • kunstboek - "Kargopol Journey"(opgesteld door het plaatselijke architectuur- en kunstmuseum);
  • Humanitas-nominatie - Lermontovs documentaire-album (State Archive of Arts and Literature);
  • elektronisch boek - mediaproject "Yasnaya Polyana" en "Yaroslavl Temples" (projectbureau "Sputnik");
  • nominatie "Gedrukt in Rusland" - album "Vetka. Boekcultuur”;
  • De hoofdprijs van de wedstrijd "Boek van het jaar 2014" is het driedelige boek "Rusland in de Eerste Wereldoorlog" (een team van 190 onderzoekers van universiteiten, musea, archieven).

Samenvattend: de doelstellingen van de bovengenoemde wedstrijd zijn het verhogen van de status van het boek in het huidige openbare leven; stimulering van de beste auteurs en uitgevers. In de zestien jaar van zijn bestaan heeft dit evenement in de praktijk zijn motiverende rol in de ontwikkeling van de Russische literatuur bewezen.

In ieder geval hebben ze Russische schrijvers genomineerd die met recht klassiekers genoemd mogen worden:

  • 2004, nominatie "Prose" - "Met vriendelijke groet, Shurik" (Lyudmila Ulitskaya); nominatie "Bestseller" - "Nachtwacht" (Sergey Lukyanenko);
  • 2005, nominatie "Proza" - "Voltariërs en Voltairiërs" (Vasily Aksenov);
  • 2011, nominatie "Prose" - "My Lieutenant" (Daniil Ganin).

Internationale boekwaarderingen

Zoals we al hebben vermeld, worden de beste, meest gevraagde boeken, dankzij de gedachte die erin is uitgekristalliseerd, echte vrienden, adviseurs, vreugde voor hun lezers. En de auteurs die ze schreven, worden klassiekers genoemd.

Gemaakt door talent, de beste boeken worden bestudeerd op scholen en universiteitenonderwijsinstellingen, ze worden veel geciteerd in het dagelijks leven.

De moderne modetrend om alles wat ons omringt te rangschikken heeft de literatuur niet omzeild.

Als je tenminste op het web navigeert, zie je tientallen varianten van de 100 beste boeken.

beroemde schrijvers
beroemde schrijvers

Deze lijsten hebben een bepaalde waarde. Dankzij hen wordt het voor een beginnende lezer veel gemakkelijker om de echt beste boeken te vinden om te lezen tussen tien- en honderdduizenden werken. Als een persoon zijn hiaten in de kennis van de wereldcultuur voelt (waarvan een integraal onderdeel binnen- en buitenlandse literatuur is), kan zo'n beoordeling een routekaart worden.

Welke richting te kiezen voor zo'n oriëntatiepunt? Als je echt geïnteresseerd bent in wereldliteratuur, dan raden we je aan een van de classificaties per versie te gebruiken:

  • English Broadcasting Company (BBC);
  • Engelse krant The Observer;
  • Unie van Schrijvers van Rusland;
  • Franse krant Le Monde;
  • Amerikaanse uitgeverij Modern Library;
  • Noorse boekenclub.

Natuurlijk probeert het persbureau van elk land, dat de beste boeken opsomt, leidende plaatsen in de lijsten te geven aan auteurs-landgenoten. En het is gerechtvaardigd. De talenten van erkende klassiekers, die hun meesterwerken hebben gemaakt vanaf de tijd van de oudheid tot nu, zijn immers onvergelijkbaar. Elk van hen vindt op zijn eigen manier een weg naar de harten van de lezers.

Een fenomeen dat later bij ons opkwamMillennium: literatuur van de antieke wereld

De lijst met boeken die in de loop van de millennia tot ons zijn gekomen en uit andere tijdperken zijn geërfd, is vrij beperkt. Ze verschijnen echter ook in moderne beoordelingen. Daarom schrijven we over hen. Helaas heeft de geschiedenis de oude bibliotheken niet bewaard: heidenen vochten met boeken op dezelfde manier als met vijanden. Zo werd bijvoorbeeld de rijkste bibliotheek van Alexandrië, die tot 700.000 papyrusrollen telt, vernietigd.

Welke boeken van onze klassieke voorouders moeten als eerste worden genoemd als we het hebben over de antieke wereld? Natuurlijk verdient roem in het Latijn Publius Virgil Maro, de auteur van de Aeneis, en in het oud-Grieks - Homerus, de auteur van de Odyssee en de Ilias. Geleid door de theorie van Vergilius ontwikkelde de Russische wetenschapper en dichter Mikhail Vasilyevich Lomonosov een syllabo-tonisch systeem van versificatie, dat diende als een lanceerplatform voor de verdere ontwikkeling van Russische poëzie.

Niet alleen Virgil en Homer worden echter als oude klassiekers beschouwd. Horace, Cicero, Caesar werkten ook in het Latijn, en Aristoteles, Plato, Aristophanes in het oud-Grieks. Het zijn echter de twee eerder genoemde namen die de literatuur van de antieke wereld het best weergeven.

Boeken van Europa in het tijdperk van de vorming van het kapitalisme

Buitenlandse literatuur wordt natuurlijk vertegenwoordigd door een veel rijkere lijst van auteurs dan Griekenland en het oude Rome. Dit werd mogelijk gemaakt door de snelle ontwikkeling van Europese staten.

Frankrijk, met zijn Grote Revolutie, ontwaakte tot romantische menselijke aspiraties voor vrijheid, gelijkheid, broederschap. In de Duitse literatuurbegon zijn eigen staat te creëren, in harmonie met de Fransen, overheerste ook de romantiek.

Het geïndustrialiseerde, verstedelijkte en politiek stabiele Groot-Brittannië - de minnares van de zeeën - daarentegen toonde het meest krachtige en volwassen literaire proces, neigend naar realisme.

Het is algemeen aanvaard dat de beroemdste schrijvers die destijds in het Frans schreven Victor Hugo (Les Misérables, de Notre Dame) en George Sand (Consuelo) zijn.

buitenlandse literatuur
buitenlandse literatuur

Als we het echter hebben over de Franse bijdrage aan de wereldliteratuur, moeten we de namen van Alexander Dumas père ("The Iron Mask", "The Three Musketeers", "The Count of Monte Cristo"), Voltaire (de gedicht "Agaphocles"), Charles Baudelaire (gedichtenbundels "Parisian Spleen", "Flowers of Evil"), Molière ("Tartuffe", "The Tradesman in the Nobility", "The Vrek"), Stendhal ("Perm Convent", "Rood en Zwart"), Balzac ("Gobsek", "Eugene Gandet", "Godis-sar"), Prosper Merimee ("Kronieken uit de tijd van Charles IX", "Tamango").

De lijst met romantische boeken die typisch zijn voor het vroeg-burgerlijke Europa zal worden aangevuld met de werken van de Spanjaarden en Duitsers. Een briljante vertegenwoordiger van de Spaanse klassieke literatuur is Cervantes ("De sluwe Hidalgo Don Quichot van La Mancha"). Van de Duitse klassiekers werd Johann Wolfgang Goethe beroemd ("Faust", "Wild Rose"), Heinrich Heine ("Reis door de Harz"), Friedrich Schiller ("The Fiesco Conspiracy in Genua", "Robbers"), Franz Kafka ("Ontbrekend", "Proces").

Romantische avonturenboeken mijden real-life settings, hun plot was gebaseerd opacties van uitzonderlijke helden in ongebruikelijke omstandigheden.

De opkomst van de Britse literatuur

In de 19e eeuw werden Britse schrijvers terecht beschouwd als de wetgevers van de 'boekenmode' op het Europese continent. Franse auteurs, geïnitieerd door de Grote Revolutie, kregen minder betaald na de ineenstorting van Napoleon Bonaparte.

De Engelsen hadden hun eigen literaire traditie. In de 14e eeuw erkende de hele wereld het genie van William Shakespeare en de innovatieve sociale ideeën van Thomas More. Terwijl ze hun literatuur ontwikkelden in een stabiele industriële samenleving, begonnen Britse auteurs al in de 18e eeuw met een evolutionaire overgang van de klassieke ridderroman (romantiek) naar sociale, psychologische werken.

Ze probeerden pragmatischer dan de Fransen de filosofische vraag te beantwoorden: "Wat is de mens en wat is de samenleving?" Deze nieuwe denkers waren Daniel Defoe (Robinson Crusoe) en Jonathan Swift (Gulliver). Tegelijkertijd markeerde Groot-Brittannië echter een nieuwe richting van romantiek, zoals aangetoond door George Gordon Byron, auteur van Don Juan and Childe Harold's Pilgrimage.

klassiekers van de Russische literatuur
klassiekers van de Russische literatuur

De literaire traditie van realisme in de eerste helft van de 19e eeuw werd krachtig ontwikkeld door de volgende beroemde schrijvers:

- de briljant getalenteerde Charles Dickens (die F. M. Dostojevski later zijn leraar noemde);

- intellectueel tot op het punt van uniciteit, stoïcijns doorstaan honger en armoede, Charlotte Bronte, beroemd om de roman "Jane Eyre";

- de maker van de wereldberoemde Sherlock Holmes - Arthur Conan Doyle;

- Thomas Hardy, op zijn knieën en vervolgd door de corrupte pers ("Tess of the Dabervilles").

Russische gouden literatuur van de 19e eeuw. Grootste namen

Klassieken van de Russische literatuur worden in de wereld voornamelijk geassocieerd met de namen van Leo Tolstoy, Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, Anton Pavlovich Tsjechov. Hoewel over het algemeen in de 19e eeuw (wat algemeen wordt erkend) de Russische literatuur veranderde in het meest opvallende culturele fenomeen op mondiaal niveau.

Laten we het bovenstaande illustreren. Tolstoj's schrijfstijl voor romans is een onbetwistbare klassieker geworden. Zo schreef de Amerikaanse schrijfster Margaret Mitchell haar beroemde epos "Gone with the Wind", waarbij ze de stijl van Lev Nikolayevich imiteerde.

Het doordringende psychologisme van het hoogste niveau dat inherent is aan Dostojevski's werk, werd ook algemeen erkend in de wereld. In het bijzonder beweerde de beroemde wetenschapper Freud dat niemand ter wereld hem iets nieuws kon vertellen over de innerlijke wereld van een persoon, niemand behalve Fjodor Mikhailovich.

En de innovatie van Tsjechov inspireerde de auteurs om werken te schrijven die gebaseerd zijn op de wereld van menselijke gevoelens. Vooral de eerbiedwaardige Britse toneelschrijver Bernard Shaw herkende zichzelf als zijn leerling. Zo kreeg buitenlandse literatuur in de 19e eeuw zowel een krachtige ideologische voeding als een nieuwe ontwikkelingsvector van de Russische literatuur.

Daarom, vrienden, lees "Oorlog en vrede", "Anna Karenina", "Crime and Punishment", "Demons", "The Cherry Orchard", "The Seagull" is uw heilige plicht.

Een opmerking over literaire beoordelingen

Feit blijft: onder de honderden beste werken wordt een aanzienlijk deel ingenomen doorboeken geschreven in de 19e eeuw. Het zijn deze schrijvers die gewoonlijk op scholen worden bestudeerd, waarvoor inerte en onredelijk stabiele leerplannen zijn ontwikkeld.

hedendaagse schrijvers
hedendaagse schrijvers

Is het eerlijk? Helemaal niet. Het is handiger om het leerplan te wijzigen, rekening houdend met de smaak van een echt gevorderd lezerspubliek. Naar onze mening zouden de werken van schrijvers uit de 20e en 21e eeuw niet minder een aandeel moeten hebben dan de werken van de 19e eeuw in het curriculum.

De klassiekers van de Russische literatuur van vandaag zijn niet alleen de werken van Poesjkin, Gogol, Toergenjev, maar ook de boeken van Michail Boelgakov, Viktor Pelevin. We drukken de gedachte bewust figuurlijk uit en noemen alleen individuele namen van beroemde dichters en schrijvers.

Om het onderwerp aan de orde te stellen: "Welke boeken zijn de beste?", is het redelijk om meer in detail te vertellen over de werken van de klassiekers van de huidige en afgelopen eeuwen.

Beste boek van BBC. Kritisch oog

De eerste plaats in de ranglijst van de beste boeken, volgens de BBC, is de roman-trilogie "The Lord of the Rings" van John Ronald Tolkien. We zullen in dit artikel speciale aandacht besteden aan dit fantasiewerk. Boeken met deze diepgang, gebaseerd op oude legendes, zijn zeer zeldzaam.

Wat motiveerde de rating-experts voor zo'n hoge rating? Inderdaad, een professor aan de Universiteit van Oxford heeft Groot-Brittannië een grote dienst bewezen met zijn meest fascinerende werk. Hij, die de folklore van Foggy Albion (tot nu toe verspreid en fragmentarisch) diepgaand en uitgebreid had bestudeerd, heeft deze figuurlijk gesproken door een draad losgeknoopt en tot één enkel concept verweven.strijd tussen goed en kwaad. Het is niet genoeg om te zeggen dat hij het met talent deed. Een merkwaardig feit getuigt van het unieke karakter van de trilogie. Op een dag kwam een boze wetenschappelijke collega na zijn lezing naar de auteur van The Lord of the Rings en beschuldigde de schrijver van plagiaat.

Moderne fictie had tot nu toe misschien niet zulke associaties. De tegenstander van de schrijver bleek overtuigend, hij bracht de verbijsterde auteur van "The Ring" onbekende kopieën van tekeningen uit oude Britse kronieken, die het werk van Tolkien leken te illustreren.

Het gebeurt! Eén persoon slaagde erin het onmogelijke te doen - om de oude folklore van zijn vaderland op een presentabele manier te verenigen, te systematiseren en, wat belangrijk is, te presenteren. Geen wonder dat koningin Elizabeth II de schrijver de eretitel van Chevalier of Britain toekende.

Enkele andere door de BBC gewaardeerde boeken

Traditioneel presenteert de Engelse informatieclassificatie klassieke boeken van de 20e eeuw, bijvoorbeeld Anglo-Amerikaanse literatuur om te lezen (romans):

  • The Dark Materials-fantasietrilogie voor kinderen (Philip Pullman).
  • To Kill a Mockingbird (Harper Lee).
  • "1984" (George Orwell).
  • "Rebecca" (Daphne Du Maurier).
  • The Catcher in the Rye (Jerome Salinger).
  • The Great Gatsby (Francis Fitzgerald).

Opinie van Russische lezers

Wat is de beoordeling van de eerlijkheid van de Britse beoordeling op de Russische forums van boekenliefhebbers? Kort antwoord: dubbelzinnig.

Er wordt een vrij hoge waardering gegeven aan het werk van de schrijver George Orwell. Voor veel lezerszijn favoriete boek was een spannende roman met een onvoorspelbare plot - "Rebecca". Om te lezen kunnen kinderen het verhaal van de reis van het meisje Lyra Belacqua uit Oxford door de fantastische werelden van Philip Pullman aanbevelen.

Er zijn echter behoorlijk gemotiveerde opmerkingen. Bijvoorbeeld, voor een binnenlandse verfijnde lezer die verliefd is geworden op romans als Boelgakovs realistisch-mystieke roman De meester en Margarita, Dokter Zjivago van Boris Pasternak, evenals Picnic by the Road en Doomed City van de gebroeders Strugatsky, om op zijn zachtst gezegd, het prioriteitscriterium voor de BBC-classificatie is niet helemaal duidelijk.

Akoenin-boeken
Akoenin-boeken

Begrijp het goed: we proberen in geen geval de artistieke waarde van een aantal getalenteerde romans zoals Catch 22, The Great Gatsby, The Catcher in the Rye te verminderen, als we stellen dat hun genre een ideologische roman. Kunnen zij, objectief gezien, concurreren met het omvangrijke en multi-probleem werk De meester en Margarita?

Dergelijke boeken-romans, die consequent slechts één gedachte van de auteur onthullen, zouden lager moeten worden gerangschikt! Hun betekenisdiepte wordt immers aanvankelijk beperkt door vormgeving, volumeloos, multidimensionaliteit. Daarom is volgens onze lezers de twijfelachtige positionering van roman-ideeën in de lijst van boeken op posities hoger dan Oorlog en vrede of Meester en Margarita volkomen absurd.

Moderne postmoderne boeken

Postmodernistische boeken van vandaag zijn misschien op het hoogtepunt van populariteit, omdat ze de ideologische antithese vertegenwoordigen van een stagnerende massale samenlevingconsumptie. Moderne postmoderne schrijvers ontleden de consumentistische levensstijl die hen omringt, gevuld met zielloze reclame en primitieve glanzende glamour.

Zulke ideologische auteurs bestaan zelfs in het weldoorvoede Amerika. Erkend in zijn thuisland als een echte kenner van de problemen van de consumptiemaatschappij, de schrijver van Italiaanse afkomst Don DeLillo (onderwereldromans, "White Noise"). Een andere Italiaanse wetenschapper, professor semiotiek aan de Universiteit van Bologna, Umberto Eco, dompelt de lezer onder in zo'n intellectueel rijke schets van het werk ("Foucault's Pendulum", "The Name of the Rose") dat zijn creaties in trek zijn bij een intellectueel publiek.

Een zachter postmodern wordt gedemonstreerd door een andere auteur. Een van de vertegenwoordigers van de Russische moderne literatuur van deze trend is Boris Akoenin. De boeken van deze moderne klassieker ("The Adventures of Erast Fandorin", "Azazel", "The Adventures of Sister Pelageya") zijn gewild bij de massale lezer en zelfs gefilmd. Veel mensen merken de kracht op van het talent van de auteur, zijn meesterlijke stijl, het vermogen om fascinerende verhalen te creëren. In zijn redenering geeft hij blijk van een bijzondere persoonlijke filosofie met een oosters karakter.

De laatste is vooral merkbaar in zijn "Jade Rosary" en "Diamond Chariot".

Het is opmerkelijk dat de moderne klassieker Akoenin, die de lezer boeit met detectiveverhalen die plaatsvinden in de algemene schets van de historische gebeurtenissen in Rusland, de problemen van armoede, corruptie en diefstal niet omzeilt. Zijn boeken worden echter niet ondersteund binnen het strikte kader van de historische plot. In het Westen wordt dit genre van proza volksgeschiedenis genoemd.

Chronologisch punt dat de start bepa althet concept van "moderne Russische literatuur" is 1991. Sindsdien zijn de tot dan toe gesloten werken van auteurs uit de jaren zestig eigendom geworden van de brede lezersmassa:

  • "Sandro uit Chegem" door Fazil Iskander.
  • "Krim-eiland" door Vasily Aksenov.
  • "Live and Remember" door Valentin Rasputin.

Na hen kwamen moderne schrijvers tot de literatuur, wiens wereldbeeld werd geïnitieerd door de perestrojka. Naast de bovengenoemde Boris Akoenin verlichtten ook andere Russische literaire sterren van de eerste orde: Viktor Pelevin ("Numbers", "The Life of Insects", "Chapaev and Emptiness", "T", "Empire V”) en Lyudmila Ulitskaya (“The Case of Kukotsky”,“Met vriendelijke groet, Shurik”,“Medea en haar kinderen).

Moderne fantasieboeken

Misschien een teken van een tijdperk van decadentie was de remake van het romantische genre, herrezen in de vorm van fantasie. Wat is alleen het fenomeen van de populariteit van de cyclus van Harry Potter-romans van JK Rowling waard! Dit is waar: alles wordt weer normaal, de romantiek herwint zijn verloren terrein van het realisme!

Het maakt niet uit hoeveel ze zeggen dat realisme ooit (in de jaren '30 van de twintigste eeuw) de romantiek heeft verpletterd, hoezeer ze de crisis ervan ook verbergen, maar het is terug te paard! Het is moeilijk om het niet op te merken. Laten we ons slechts één van de klassieke definities van deze literaire stijl herinneren: "Uitzonderlijke helden handelen in ongewone situaties." Is de laatste verklaring niet in de geest van fantasie?! Wat nog toe te voegen…

avontuurboeken
avontuurboeken

Het is opmerkelijk dat de huidige Russische auteurs die fantasieboeken schrijven, enorm populair zijnen blijk geven van een hoog literair niveau. De volgende werken van dit genre kunnen lezers worden aanbevolen om te lezen:

  • "Nachtwacht", "Dagwacht" (Sergey Lukyanenko).
  • Forbidden Reality, Gospel of the Beast, Catharsis (Vasily Golovachev).
  • De cyclus van romans "De geheime stad", de cyclus "Enclaves" (Vadim Panov).

Laten we ons ook de populariteit herinneren van de fantasiecyclus The Witcher van de Poolse schrijver Andrzej Sapkowski in Rusland. Kortom, avonturenboeken vallen nu weer in de smaak bij lezers.

Aanbevolen boeken van schrijvers uit andere continenten

Bij het doorbladeren van de forums van binnenlandse lezers, ontdekten we dat onder de uitmuntende schrijvers van de 20e eeuw niet-Europese en niet-Amerikaanse boeken veel minder vaak worden genoemd. Onder hen zijn er echter zeer heldere en getalenteerde werken:

  • "Honderd jaar eenzaamheid" (Colombiaanse Gabriel Garcia Marquez).
  • "Woman in the Sands" (Japanse Abe Kobo).
  • Wachten op de Barbaren (Zuid-Afrikaan John Coetzee).

Conclusie

Bodemloze fictie! De boeken van zijn auteurs (wat de beste betekent) zal de gemiddelde persoon helaas niet a priori zijn hele leven kunnen lezen. Daarom is navigeren in de grenzeloze "zee" van boeken uiterst belangrijk. "Waarom is het nodig om doelbewust te lezen?" een niet-ingewijd persoon zal vragen …

We zullen antwoorden: Ja, om je leven te versieren, om echte vrienden te maken! Boeken zijn tenslotte zowel adviseurs als inspirators en troosters.

Tot slot merken we op dat als je laterals je het geluk hebt om minstens een dozijn boeken te vinden, die elk, net als een stemvork, ideaal zijn voor jou, je ziel in een bepaalde levenssituatie, dan gaan we ervan uit dat we niet tevergeefs aan dit artikel hebben gewerkt. Veel leesplezier!

Aanbevolen: