De serie "The Sopranos": recensies, acteurs, hoofdpersonen, verhaallijn

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

Zes seizoenen lang ontvouwden zich beelden van het moeilijke leven van de Italiaanse maffia in Amerika voor het publiek. Voor het eerst toont het scherm het dagelijkse leven van wrede criminelen, die naast specifiek werk ook een volledig menselijk persoonlijk leven blijken te hebben. Bijna alle recensies van de serie "The Sopranos" zijn positief, hoewel er kijkers zijn die gangsters met een "menselijk gezicht" categorisch niet accepteren, zelfs niet in hun persoonlijke leven.

Algemene informatie

Een Amerikaanse cult-televisieserie over misdaad die in 1999 in première ging op het HBO-kabelkanaal. The Sopranos liep zes seizoenen en eindigde in 2007. In Rusland werd de tv-film in 2002 vertoond door de NTV-zender, veel kijkers vonden de vertaling saai en te politiek correct. In 2007 "TV-3"uitzending van de serie "The Sopranos" vertaald door Goblin (Dmitry Puchkov).

De doelgroep van de tv-serie is uitsluitend een volwassen, misschien zelfs eerder een mannelijk publiek. In "The Sopranos", zoals het een film over de Italiaanse maffia betaamt, zijn er veel scènes van geweld, drugsgebruik en vrouwelijk naakt. En natuurlijk gebruiken gangsters vaak grof taalgebruik. Als gevolg daarvan waren veel kijkers van mening dat de nasynchronisatie van The Sopranos door Losfilm veel nauwkeuriger was in de geest van het origineel.

Serie en prijzen

Er zijn in totaal 86 afleveringen opgenomen in de serie, de eerste vijf bestaan uit dertien afleveringen, het laatste seizoen uit eenentwintig afleveringen. De pilot-aflevering was klaar in oktober 1997, maar ondanks de positieve feedback van vrienden en acteurs betwijfelde David Chase, de maker van het project, of het kanaal de serie in productie zou nemen. Hij begon gesprekken met een andere zender, maar voor Kerstmis bevestigde HBO dat ze de pilot leuk vonden en het eerste seizoen bestelden. De opnames van het eerste seizoen van dertien afleveringen begonnen pas een jaar later.

De foto bezet steevast een van de eerste plaatsen in verschillende beoordelingen voor de beste serie aller tijden. In totaal ontvingen de serie "The Sopranos" en de acteurs die in de film speelden meer dan 110 nominaties voor cinematografische prijzen en 45 prijzen, waaronder de meest prestigieuze - 21 televisieprijzen "Emmy" en een vijfvoudig winnaar van de " Golden Globe"-prijs. En ontving zelfs een medische onderscheiding van de "Union of Psychiatric Organizations" voorauthentieke weergave van de relatie tussen patiënt en arts.

Gebaseerd op een waargebeurd verhaal

Het script voor het eerste seizoen van The Sopranos was gebaseerd op het waargebeurde verhaal van een Italiaanse maffiafamilie uit New Jersey. De "peetvader" Jake Amari stierf in 1997 na een ernstige ziekte aan darmkanker. Na de dood van het hoofd van de clan begon een bloedige strijd om de macht tussen de drie groepen binnen de gangsterfamilie. Tegelijkertijd trok elk van de facties bondgenoten aan uit de grote families uit New York. In de daaropvolgende seizoenen moesten de schrijvers geleende verhalen van andere gangsterfamilies aanpassen aan de New Jersey Sopranos of gewoon conflicten verzinnen.

De maker van het project, David Chase, groeide op in ongeveer dezelfde gebieden waar de serie zich afspeelt. Hij ging met zijn kinderen naar school, aangezien hij later zelf schreef dat hij alle informatie over het leven van de maffia uit tweede hand kreeg. Een van de acteurs, Tony Sirico, die de rol van Peter Paul "Poly" G altieri speelde, werd geassocieerd met de misdaadfamilie Colombo voordat hij zijn acteercarrière begon, werd meer dan 28 keer gearresteerd en zat tijd in de gevangenis. Misschien was dat de reden waarom er onder de bewonderaars die positieve recensies achterlieten over de serie "The Sopranos" echte maffiosi waren.

Nieuwe held

De belangrijkste innovatie van de film was dat het hoofd van een kleine clan van Tony Soprano, behalve de tijd dat hij bezig is met "werk", wordt weergegeven als een gewoon persoon, misschien vergelijkbaar met eenvan uw buren, beladen met veel voorkomende gezinsproblemen. Het was een compleet nieuwe kijk op de Amerikaanse familie, de problemen van de Italiaanse diaspora en de georganiseerde misdaad.

Zoals HBO-regisseur Chris Albrecht, die de beslissing nam om geld uit te trekken voor het filmen, zich herinnerde, is dit een verhaal over een gewone man van in de veertig die het bedrijf van zijn vader heeft geërfd. Hij probeert zaken te doen in overeenstemming met moderne omstandigheden. Hij heeft een op macht beluste moeder die hem probeert te beheersen, en hij wil eindelijk volledige onafhankelijkheid bereiken. Hij houdt van zijn vrouw, maar bedriegt voortdurend. Hij heeft twee tienerkinderen met hun eigen problemen. Door dit alles wordt de held depressief en begint hij sessies van een psychotherapeut bij te wonen. En Chris kwam tot de conclusie dat het enige verschil tussen Tony en veel van zijn kennissen is dat hij een maffia don is.

Pad naar scherm

David Chase voordat The Sopranos ongeveer twintig jaar voor de televisie werkte - hij produceerde televisieseries en schreef scripts. Projecten waarbij hij betrokken is geweest zijn onder meer de televisiefilms North Side, Detective Rockford's Dossier en I'll Fly Away. Aanvankelijk was Chase van plan een speelfilm te maken over een gangster die psychotherapiesessies ondergaat vanwege conflicten met zijn moeder. Zijn agent adviseerde hem echter om zich op de serie te concentreren. In 1995 tekende hij een contract met het productiecentrum van Brillstein Gray en schreef voor hen het originele script voor de pilot-aflevering en bewerkte zijn eigen werk.

Het hoofd van het centrum en Chase boden een piloot aan aan verschillendetelevisie zenders. Aanvankelijk raakten specialisten van de Fox Broadcasting Company geïnteresseerd in het idee, maar na het lezen van het script voor de pilotfilm durfden ze nog steeds niet verder te werken. Alle grote free-to-air-zenders hebben het ook verlaten, hun management maakte zich zorgen over het grote aantal details, de complexiteit en het ongebruikelijke tempo van ontwikkeling van evenementen. Het was deze ongebruikelijkheid die de aandacht trok van de directeur van de HBO-zender, die het grote potentieel waardeerde en het project begon te financieren.

Filmconcept

Het idee voor de film werd geboren tijdens een cursus psychotherapie, toen Chase een Italiaanse gangster introduceerde die depressief raakte en zich aanmeldde voor een psychotherapeut. Bij het schrijven van het script vertrouwde hij op zijn jeugdherinneringen en persoonlijke ervaring van het leven in New Jersey, stelde hij zich zijn gezinsleven in een criminele omgeving voor.

Het belangrijkste conflict van de film is, volgens recensies van de serie "The Sopranos", niet tussen rivaliserende maffiosi, maar tussen Tony Soprano en zijn bejaarde moeder Livia (Nancy Marchand). Het is eigenlijk afgeschreven van de relatie van de scenarioschrijver zelf met zijn moeder. Daarna moest hij gebruik maken van de diensten van een psychotherapeut, daarom verscheen Dr. Jennifer Melfi (Lorraine Bracco) in de film.

Oorspronkelijk Italiaans, zijn echte naam is Decesare, Chase bewonderde de maffia van jongs af aan en behandelde criminelen meer dan eens in het echte leven. Chase was zelf dol op klassieke gangsterfilms en series. En hij geloofde dat hij door de maffia-omgeving te laten zien, in staat zou zijn om de problemen van de Amerikaanse familie, etnische identiteit entoon de aard van geweld.

Goodfellas

Volgens het script vindt de actie van de serie plaats onder Amerikaanse Italianen, daarom werden de meeste acteurs van de serie "The Sopranos" geselecteerd uit deze etnische omgeving. Velen van hen speelden al in verschillende series en films over de Italiaanse georganiseerde misdaad. Bijvoorbeeld Vincent Pastore, die de rol kreeg van Salvatore "Big Pussy" Bonpensiero, die ook in verschillende andere gangsterfilms speelde.

Tony Sirico stemde ermee in om gewelddadige gangster Paulie G altieri te spelen, alleen op voorwaarde dat zijn personage geen "verklikker" was. Omdat hij naast acteren ook een geweldige criminele ervaring had.

Chase heeft zelf de meeste kandidaten doorgenomen en lang naar de acteurs geluisterd bij de casting. Zoals Michael Imperioli zich herinnerde, werd hij goedgekeurd voor de rol van Christopher Moltisanti, de scenarioschrijver zat met een stenen gezicht en werd constant gecorrigeerd, wat meestal wordt gedaan als een acteur slecht speelt. En hij dacht al dat hij gezakt was voor de auditie.

Andere helden

James Gandolfini werd gevonden door een castingassistent nadat hij hem in een kleine scène in True Love (1993) had gezien. James kreeg de rol van Tony Soprano. Lorraine Bracco werd uitgenodigd voor de rol van zijn vrouw - Carmela Soprano, omdat ze al de vrouw van de belangrijkste gangster speelde in de film "Goodfellas". Maar uiteindelijk speelde de actrice Dr. Jennifer Melfi, ze wilde zichzelf in een nieuwe rol proberen. En de rol van de vrouw ging naar Edie Falco. De rol van de chefTony's antagonist, Corrado "Junior" Soprano, de jongere broer van zijn overleden vader, ontving Dominic Chianese.

Stephen van Zandt werd door Chase gecast als Silvio Dante, de consigliere (adviseur van het hoofd van de clan), en Mowry, zijn echte vrouw, als zijn vrouw Gabriela. Dit was Stevens eerste filmrol, vooral bekend als de bassist van de E Street Band.

Serieplot

Tijdens een familiepicknick v alt Tony Soprano, een maffiabaas uit het noorden van New Jersey, plotseling flauw. Bij onderzoek in de kliniek blijkt dat het bewustzijnsverlies het gevolg is van psychologische overbelasting. Op aanraden van een arts-buurvrouw maakt Tony een afspraak met psychotherapeut Jennifer Melfi. Als een dokter erachter komt wie de hoofdpersoon van The Sopranos is, waarschuwt ze dat ze aangifte moet doen bij de politie als ze verneemt dat ze iemand kwaad wil doen.

De hele plot van de serie is gebaseerd op hoe de hoofdpersoon verschillende moeilijkheden overwint die verband houden met criminele activiteiten en het persoonlijke leven. Volgens recensies van de serie "The Sopranos" is dit een echte encyclopedie van het gangsterleven, die op betrouwbare wijze de beestachtige wreedheid van de maffia-omgeving laat zien. Aan de andere kant is dit een complex familiedrama, de held heeft een moeizame relatie met zijn vrouw en kinderen. En vooral met zijn moeder, die ongelukkig is met bijna alles wat hij doet.

Tony blijft in de laatste aflevering dezelfde als in het begin van de serie, hij is een leugenaar, een manipulator, een schurk en een crimineel. Veel kijkers waren erg ongelukkig met de laatste scène toen het scherm een paar seconden zwart werd. Er waren veeldiscussies, hoe de serie "The Sopranos" eindigde - of de held in leven bleef of werd gedood. De meningen waren bijna gelijk verdeeld.

Reden voor succes

Een van de belangrijkste componenten van succes was de demonstratie van het dagelijkse leven van gemiddelde gangsters, dat erg leek op het leven van een gemiddelde Amerikaan. En de makers van de serie konden in afzonderlijke afleveringen een discussie invoegen over alle problemen die de auteurs en gewone inwoners van het land interesseerden. Er zijn afleveringen in de film die zwart-witte Amerikaanse muziek bespreken, praten over het vinden van een goede school voor kinderen, het installeren van een thuisbioscoop en over Hollywood zelf.

Tegelijk ziet alles er organisch uit, er zijn levendige reacties van Italiaanse gangsters en familieleden op technologische innovaties en massacultuurgebeurtenissen, de personages spreken niet in stereotypen of te geestig, maar in heel normale taal.

Wat is er nieuw in de serie

De serie heeft feitelijk de basis gelegd voor een nieuw concept van 'prestigieuze televisie', dat qua kwaliteit niet onderdoet voor speelfilms met een hoog budget. Tegelijkertijd overschrijdt het aanzienlijk de reikwijdte van de plot en de details van de personages. Onder de beste shows was The Sopranos de eerste op een pay-per-view kabelkanaal met meer Amerikaanse kijkers dan de gratis publieke uitzending.

Het bleek ook helemaal nieuw te zijn dat de actie zich afspeelt in kleine buitenwijken, en niet in de grootste stedelijke gebieden van de wereld, wat een aardsheid geeft die ongebruikelijk is voor film en televisie. Voordat"The Sopranos" geloofde men dat dergelijke films alleen kunnen worden gemaakt over de beroemdste maffiosi van de belangrijkste clans van de meest criminele grote steden. Tegelijkertijd is het beter volgens een script geschreven op echte gebeurtenissen gebaseerd op de memoires van een autoriteit of op het boek van een journalist die gespecialiseerd is in strafrechtelijk onderzoek.