De animatieserie "Shaman King": stemacteurs

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

De belangrijkste animatieserie was de manga met dezelfde naam in 32 delen, gepubliceerd van 1998 tot 2004. Het was zo populair dat naast een anime-aanpassing, verschillende videogames, een kaartspel voor verzamelaars en een verscheidenheid aan merchandise verschenen.

Sinds 2006 werden alle afleveringen van Shaman King uitgezonden op Russische schermen. De animatieserie heeft de onvoorwaardelijke liefde van het publiek verdiend, niet alleen vanwege de uitstekende tekening en het interessante plot, maar ook dankzij de uitstekende stemacteurs.

Verhaallijn

Elke 500 jaar wordt er een sjamaantoernooi gehouden om een koning te kiezen. Hij verenigt zich met de machtigste geest en wordt in staat om al het leven op aarde te beheersen.

De actie van de eerste aflevering van de animatieserie "The Shaman King" begint met het verschijnen van de Star of Destiny. Het zweeft langs de avondhemel en kondigt de start van een nieuw toernooi aan. Hoofdpersoon Yo Asakura verenigt getalenteerde vrienden om zich heen en samen gaan ze op avontuur. Ze zullen veel beproevingen moeten doorstaan en veel leren voordat ze de belangrijkste schurk verslaan - Hao, die voor de derde keer probeert te winnen, elke keer sterker, krachtiger en meedogenlozer herboren.

Deze keerHao koos de Asakura-familie, dus alleen Yo als zijn tweelingbroer kan hem verslaan, maar hiervoor moet hij zich verenigen met de geest van de grote oude krijger Amidamaru.

In de animatieserie Shaman King werd Nikita Prozorovsky de acteur die de stem van Anidamaru uitte, evenals Trey en Rio. Een echte professional op dit gebied, hij heeft maar liefst 989 schilderijen op zijn naam staan! De allereerste was The Wizard of Oz in 1939, waar hij de stem van oom Charlie uitsprak (natuurlijk, in Rusland kwam de foto veel later uit, in de jaren 2000), en de laatste was Geostorm in 2017, waarin hij verantwoordelijk is voor de rol van Richard Schiff. Hij speelde ook in 40 films en tv-series, zoals "The Bodyguard 3", "Teacher in Law", "Homeless", "First Squad" en "The Other Face".

Yo Asakura

De machtigste sjamaan, maar tegelijkertijd een eenvoudige en vindingrijke man. Bovenal houdt hij van eten en slapen, de meeste grappen in de animatieserie zijn precies op deze eigenschappen gebaseerd. Het is moeilijk om hem boos te maken, tenzij hij natuurlijk zijn vrienden beledigt. In seizoen 1 van The Shaman King wordt de oude geest Anidamaru zijn voogd. Tegelijkertijd ontmoet hij zijn eerste beste vrienden: de gewone mens Morty (in de originele Japanse versie, Manta), evenals de sjamanen Rio, Len en Horo (ook bekend als Trey Racer).

De stem van Yo in de Russische versie werd beantwoord in de animatieserie "King of Shamans" door acteur Sergei Bystritsky. Hij speelde in 40 films en sprak meer dan 190 rollen uit, bijvoorbeeld in 2017 - het personage van Dean Winters in de film Very Bad Girls.

Morty Manta

Mortimer is een gewone jongen zondervaardigheden van een sjamaan, die in het bestaan van geesten geloofde en Yo Asakura's eerste vriend werd. Ondanks het feit dat hij de zwakste en kleinste van allemaal is, toont Morty ongekende standvastigheid, is hij oneindig loyaal aan zijn vrienden en is hij zelfs bereid zijn leven voor hen op te offeren.

Acteur Alexander Komlev nam de stem van dit personage op zich in de animatieserie "King of Shamans". Hij begon zijn carrière met kleine rollen in "Yeralash", daarna waren er "Bridge", "Frenchman" en in 2008 de tv-serie "Moscow Smiles", waarna hij uiteindelijk ging dubben. Hij heeft meer dan 230 verschillende films, tekenfilms en series op zijn rekening staan.

Ryunosuke Umemiya

In de Russische vertaling werd dit personage gewoon Rio genoemd, zodat het voor de kijkers, vooral de kleintjes, gemakkelijker zou zijn om hem te onthouden. In de eerste serie verschijnt hij als een schurk, de leider van de Cornered bende, die Yoh probeert aan te vallen en wordt verslagen. Bij het zien van Anidamaru en de kracht die hij geeft, besluit Rio koste wat kost een sjamaan te worden en vraagt hij om Yo's leerling te worden.

Hij wordt een echte vriend en verandert zijn kijk op de wereld volledig, hij voelt zich niet langer aangetrokken tot slechte daden. De grappigste situaties houden verband met zijn mislukte pogingen om een zielsverwant te vinden en haar tot zijn koningin te maken.

Faust en Eliza

Een triest verhaal over eeuwige liefde. Faust verschijnt voor het eerst als een wrede antiheld, waarvan zelfs de aanblik afschuw oproept: bleek met blauwe kringen onder zijn ogen, lijkt hij meer op een geest dan op een persoon. Faust probeert alles te vernietigen op zijn pad naar de titel van Shaman King. Het enige waar hij aan kan denken is:de wedergeboorte van zijn geliefde Eliza, die heel jong stierf aan een onbekende ziekte.

Yo's vriendelijkheid en geduld helpen Faust de mensheid te herinneren en zijn woede los te laten. Helaas is er zelfs tegen het einde van de serie geen hoop op een heropleving van Eliza.

Len Tao

Len Tao kan heel goed concurreren in de tragedie van het lot met Faust en Eliza. Zijn familie is wreed en meedogenloos, klaar om hem te vernietigen als Len niet aan de verwachtingen voldoet. Hij wordt opgevoed als de toekomstige Sjamaankoning en mag nergens anders aan denken.

Net als de meeste andere helden komt Len naar Yo met kwade bedoelingen en duisternis in zijn hart, maar verandert geleidelijk en confronteert zelfs zijn familie en zijn innerlijke demonen.

In de Japanse versie van de anime heeft hij een volwaardig gezin: vader, moeder en zus, en in de Amerikaanse versie is er geen vader, maar er is een kwaadaardige oom, zo groot dat hij het niet kan geloven in de realiteit van zijn bestaan. Aan het einde, wanneer Len hem de baas wordt, verandert oom in een gewone eenzame man, alleen gelaten met zijn haat.

In Shaman King werd Nikita Prozorovsky de stemacteur voor dit personage.

Blijf in de schaduw

Niet zo lang geleden verscheen er een video op internet over hoe het verhaal van de animatieserie Shaman King er in werkelijkheid uit zou zien. De nasynchronisatie-acteurs zijn dezelfde als in de originele versie: Alexander Komlev en Elena Chebaturkina.

In deze video bevindt Yo zich op gewone Russische plaatsen: in de metro, in een vuile ingang, naast kapottebrievenbussen, hij drinkt zelfs kefir in de keuken. Op dit moment zingen de acteurs dat "de keuze niet belangrijk is" en "saaiheid is vertrouwd voor de ogen". Aan het einde vragen ze waarom ze het zelfs zingen en stoppen ze om "gewone kerels" te worden.

Ondanks de ongebruikelijke aard van deze interpretatie, is de originele video veel beter, omdat je in wonderen moet geloven, ongeacht leeftijd en levensomstandigheden. Shaman King leert vriendschap, trouw en vriendelijkheid, en mooie heldere tekeningen helpen dit alles beter waar te nemen. Deze animatieserie moet aan kinderen worden getoond.

Deze anime heeft twee versies: Amerikaans en Japans. In de eerste hebben bijna alle helden geen achternaam en zijn bloederige scènes uitgesneden, evenals enkele namen en replica's van de helden. Zelfs sommige elementen van de personages leden onder censuur, zo werd een gevechtspistool vervangen door kinderspeelgoed.