Nina Berberova: biografie, werken

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

Nina Berberova is een vrouw die een van de slimste vertegenwoordigers van de Russische emigratie kan worden genoemd. Ze leefde in een moeilijke tijd in de geschiedenis van ons land, die veel schrijvers en dichters probeerden te begrijpen. Ook Nina Berberova bleef niet aan de kant staan. Haar bijdrage aan de studie van de Russische emigratie is van onschatbare waarde. Maar eerst dingen eerst.

Oorsprong, jaren studie

Berberova Nina Nikolaevna (levensjaren - 1901-1993) - dichteres, schrijver, literair criticus. Ze werd geboren in Sint-Petersburg op 26 juli 1901. De familie Berberov was behoorlijk rijk: haar moeder was een landeigenaar in Tver en haar vader werkte op het ministerie van Financiën. Nina Nikolaevna studeerde eerst aan de Archeologische Universiteit. Daarna studeerde ze af aan de Don University in Rostov aan de Don. Hier van 1919 tot 1920. Nina studeerde aan de Faculteit Geschiedenis en Filologie.

Eerste gedichten, kennismaking met Khodasevich, emigratie

In 1921 schreef Nina Berberova in Petrograd haar eerste gedichten. Er is er echter maar één in de collectie gepubliceerd"Oesjkuiniki" 1922. Dankzij de eerste werken werd ze geaccepteerd in de poëtische kringen van Petrograd. Dus er was haar kennis met vele dichters, waaronder V. Khodasevich, wiens vrouw al snel Nina Nikolaevna werd. Samen met hem ging ze in 1922 naar het buitenland. Voordat de familie Berberov zich lange tijd in Parijs vestigde, bezocht de familie Berberov eerst M. Gorky in Berlijn en Italië en verhuisde vervolgens naar Praag.

Dus sinds 1922 was Nina Nikolaevna in ballingschap. Het was hier dat haar echte debuut in de literatuur plaatsvond. Berberova's gedichten werden gepubliceerd in het tijdschrift "Conversation", uitgegeven door M. Gorky en V. F. Khodasevich.

Verhalen en romans van Berberova

Nina Berberova was een medewerker van de krant Laatste Nieuws en haar vaste medewerker. In de periode van 1928 tot 1940. ze publiceerde daarin een reeks verhalen "Biankur Gingerbread". Dit zijn ironisch-symbolische, lyrisch-humoristische werken gewijd aan het leven van Russische emigranten in Biyankur. Tegelijkertijd zijn de laatste arbeiders in de Renault-fabriek, dronkaards, bedelaars, gedeclasseerde excentriekelingen en straatzangers. In deze cyclus wordt de invloed van zowel de vroege A. Tsjechov als M. Zoshchenko gevoeld. Ze hadden echter veel van zichzelf.

Vóór de sluiting van de krant "Latest News" in 1940, verschenen de volgende romans van Berberova erin: in 1930 - "Last and First", in 1932 - "The Lady", in 1938 - "Without Sunset ". Zij waren het die de reputatie van Nina Nikolaevna bepaalden alsproza.

Reliëf

Kritiek wees op de nabijheid van Berberova's prozawerken met Franse romans, evenals de ernst van Nina Nikolaevna's poging om een 'beeld van de emigrantenwereld' te creëren in een epische breking. Het leven in het buitenland, het sociale landschap van de "underground" (randen) bepaalde het geluid van "Relief". Deze verhalencyclus werd in de jaren dertig gepubliceerd. En in 1948 verscheen een boek met dezelfde naam als een aparte editie. In deze cyclus werd het thema dakloosheid geboren, wat belangrijk is voor Berberova's werk als geheel. Tegelijkertijd werd dakloosheid door Nina Nikolaevna niet als een tragedie gezien, maar als het lot van een persoon van de 20e eeuw, vrij van naleving van zijn "nest", dat niet langer een symbool was van "levenskracht", " charme" en "bescherming".

Laatste en eerste

In "Last and First" werd echter een poging om zo'n "nest" te bouwen beschreven. De held van de roman verbood zichzelf om naar zijn vaderland te verlangen en probeerde zoiets als een boerengemeenschap te creëren, die niet alleen onderdak bood, maar ook een gevoel van culturele identiteit moest teruggeven aan de deelnemers. Opgemerkt moet worden dat vóór Berberova bijna niemand het leven en de manier van leven, de ambities en dromen van gewone Russische emigranten op een fictieve manier beschreef. Vervolgens werd het thema van het bouwen van een boerengemeenschap niet ontwikkeld in de werken van Berberova. Het bleef echter verweven in haar biografie. Nina Nikolaevna woonde tijdens de jaren van bezetting op een kleine boerderij, waar ze boerenarbeid verrichtte.

"Dame" en"Zonder zonsondergang"

"The Lady" is de tweede roman van Nina Nikolaevna. Het werd gepubliceerd in 1932. Het werk vertelt over de details van het leven van emigrantenjongeren die tot de derde generatie behoren. In 1938 verscheen de derde roman - "Zonder zonsondergang". Voor lezers en helden riep het de vraag op hoe en hoe een vrouwelijke emigrant uit Rusland te leven. Het ondubbelzinnige antwoord daarop is als volgt: alleen wederzijdse liefde kan geluk schenken. Kritiek merkte op dat deze verhalen, kunstmatig met elkaar verbonden, leerzaam, scherp, onderhoudend zijn en soms boeien met een onvrouwelijke waakzaamheid jegens mensen en dingen. Het boek heeft veel mooie lyrische lijnen, heldere pagina's, belangrijke en diepe gedachten.

Verhuis naar de VS, Kaap der Stormen

Toen, in 1950, verhuisde Nina Berberova naar de VS. Haar biografie in deze jaren werd gekenmerkt door lesgeven aan de Princeton University, eerst de Russische taal en daarna Russische literatuur. Het bereik van Nina Nikolaevna's literaire interesses bleef echter hetzelfde. In 1950 verscheen de roman "Cape of Storms". Het spreekt van twee generaties emigratie. Voor de jongeren is het "universele" belangrijker dan het "inheemse", en de oudere generatie ("mensen van de vorige eeuw") kan zich geen leven buiten de Russische tradities voorstellen. Het verlies van je land resulteert in het verlies van God. De spirituele en wereldse rampen die ze ervaart, worden echter geïnterpreteerd als een bevrijding van de ketenen van traditionele instellingen die de wereldorde in stand hielden die met de revolutie instortte.

Twee boeken over componisten

Nina Berberova publiceerde boeken over componisten van voor de oorlog. Deze werken zijn documentair en biografisch van aard. In 1936 verscheen "Tsjaikovski, het verhaal van een eenzaam leven" en in 1938 - "Borodin". Ze werden beoordeeld als fenomenen met een nieuwe literaire kwaliteit. Dit waren de zogenaamde romans zonder fictie of, volgens Khodasevich, een creatieve biografie die strikt de feiten aanhield, maar ze bedekte met de vrijheid die inherent is aan romanschrijvers.

Iron Woman

Nina Berberova, als criticus, onderbouwde de nutteloosheid van dit genre, vooral in de vraag tijdens de periode van interesse in opmerkelijke lotsbestemmingen en individuen. De hoogste prestatie van Nina Nikolaevna op dit pad was het boek "Iron Woman" dat in 1981 verscheen. Dit is een biografie van barones M. Budberg. Haar leven was eerst nauw verbonden met M. Gorky en daarna met H. Wells.

Berberova, die het zonder "decoraties" die voortkwam uit de verbeelding en fictie, slaagde erin een levendig portret van een avonturier te creëren. M. Budberg behoorde tot een type volk dat volgens Berberova vooral duidelijk de typische kenmerken van de 20e eeuw uitdrukt. In een meedogenloze tijd was ze een uitzonderlijke vrouw. Ze zwichtte niet voor de eisen van het tijdperk, die haar dwongen om morele voorschriften te vergeten en gewoon te leven om te overleven. Het verhaal, gebaseerd op brieven, documenten, ooggetuigenverslagen, maar ook op de eigen herinneringen van de auteur aan ontmoetingen met de heldin en reflecties op de loop van de geschiedenis, beslaat bijna een halve eeuw. Hijeindigt met een beschrijving van de reis die Budberg in 1960 maakte, toen ze naar de in ongenade gevallen Boris Pasternak in Moskou ging.

Mijn cursief

In 1969 werd in het Engels en vervolgens in het Russisch (in 1972) Nina Berberova's autobiografie "My Italics" gepubliceerd. Terugkijkend op haar eigen leven ziet Nina Nikolajevna daarin "terugkerende thema's" en reconstrueert ze ook haar verleden in de ideologische en spirituele context van die tijd. Door haar literaire en levenspositie te definiëren als pro-westers, anti-orthodox en anti-bodem, bouwt ze door deze kenmerken de "structuur" van haar persoonlijkheid, die zich verzet tegen de "breekbaarheid" en "zinloosheid" van de wereld. Het boek geeft een panorama van het artistieke en intellectuele leven van de Russische emigratie in de jaren tussen de twee wereldoorlogen. Het bevat belangrijke memoires (vooral over Chodasevich), evenals analyses van het werk van Russische schrijvers in het buitenland (G. Ivanov, Nabokov en anderen).

Berberova Nina Nikolaevna kwam in 1989 naar Rusland, waar ze lezers en literaire critici ontmoette. Zij stierf op 26 september 1993 in Philadelphia. En vandaag blijft het werk van Nina Berberova in trek. De lijst met literatuur over haar is al behoorlijk indrukwekkend.