Canzone is een literair genre

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 05:45

In de middeleeuwse literatuur zijn er verschillende genres, die elk worden onderscheiden door hun vorm, meetwaarden en doel. Een van de specifieke genres van die tijd is de canzone, die in dit artikel wordt besproken.

Wat is een canzone in de literatuur?

Canzone of canzoneta is een term uit de troubadours. Misschien is dit het meest universele en wijdverbreide literaire genre in hun werk, later onderverdeeld in vele aanvullende subgenres. Aanvankelijk is de canzone een lied gewijd aan de hoofse liefde. Het bestond in de omgeving van de ridderlijk-feodale teksten van de Provence, van daaruit migreerde het naar Italië, waar het kenmerken kreeg die meer geschikt waren voor het Italiaanse dialect.

Betekenis van het woord

Wat betekent het woord canzone? Het komt van het zelfstandig naamwoord uit het Provençaalse dialect - canso, wat zich letterlijk verta alt als "lied". Dit woord klinkt bijna hetzelfde in het Italiaans en het Catalaans, waarin het canzone-genre ook veel werd gebruikt.

Provençaalse Canzona

Waarschijnlijk is een canzone oorspronkelijk een koorlied, dat door XIIeeuw ging over in het literaire werk van de troubadours. De Provençaalse canzone bestond uit vijf of zeven strofen en eindigde met verschillende verkorte strofen - tornado's (van de Provençaalse "bocht"). Ze bevatten een verzoek gericht aan een persoon die ingewijd was in het geheim, om een bericht-canzone over te brengen en een indicatie van de persoon aan wie, in feite, de canzone was gericht. Maar de naam van de laatste werd meestal niet genoemd vanwege geheimhouding, maar er werd een bijnaam gebruikt.

De geadresseerde van dit lyrische lied kan een mooie dame zijn, of de beschermheilige van een troubadour, of een goede vriend die een liefdesgeheim kent. De thema's voor de canzones waren meestal de volgende: het terugbetalen van de lof van de liefde, een verhaal over de gevoelens die opbloeien tegen de achtergrond van de lentevernieuwing, de kilte van een dame of de lof van een liefdesobject, verdriet van de naderende scheiding van een dame.

De structuur van de canzone was behoorlijk ritmisch, omdat het, zoals alle troubadour-poëzie, ontworpen was om op instrumentale muziek te worden uitgevoerd. Anders, behalve het thema en de statistieken, is dit genre erg heterogeen. De rijmpjes voor elk nummer waren puur individueel. Naast de monoloog is er ook een canzona-dialoog, ofwel gebaseerd op een gesprek tussen de auteur van het lied en de Mooie Dame, ofwel tussen twee troubadours. Er is ook een pastorale variëteit van canzona genaamd weidel.

Italiaanse canzona

Zoals eerder vermeld, is de canzone in Italië een transformatie van de Provençaalse canzone, die de Italianen opnieuw hebben gemaakt in overeenstemming met de normen van hun taal. Onder beroemde auteurs,werkend in dit genre, kunnen we ons Dante, Guinicelli, Petrarca, Cavalcanti herinneren. Italiaanse canzones onderscheiden zich door hun filosofische en abstracte karakter.

De wetten volgens welke de werken van dit genre moeten worden gebouwd, werden voor het eerst geformuleerd door Dante, en hij beschouwde de canzone juist als een tekst-muzikaal genre. Het tweede deel van de verhandeling "On Folk Eloquence" is aan dit onderwerp gewijd. Daarin praat de dichter vooral over de bijzonderheden van de constructie van het werk - het moet bestaan uit een inleidend en hoofdgedeelte, dat op zijn beurt in kleinere kan worden verdeeld. Dante zegt bijna niets over de nodige rijmpjes, het aantal strofen en ritme, dus in de Italiaanse literatuur vind je een verscheidenheid aan canzones, maar de meest voorkomende waren liedjes met een elflettergrepige meter. De strofen in zowel de Italiaanse als de Provençaalse versie volgen elkaar op zonder het gebruik van refreinen en refreinen - dit kenmerk is kenmerkend voor oudere songgenres.

Twee uitlopers van het canzone-genre verschenen in Italië - de sextine, waarvan de uitvinder wordt beschouwd als de troubadour Arnaut Daniel, en het sonnet, dat in de 13e eeuw op Sicilië verscheen en werd ontwikkeld in de werken van Dante en vooral Petrarca.

Het verdere lot van de canzona

Het canzone-genre verdwijnt geleidelijk uit gebruik wanneer de riddertradities beginnen te verdwijnen en het onderwerp van de werken irrelevant wordt. De canzone kreeg zijn laatste opleving in het werk van de Petrarchisten van de 16e eeuw en daarna bevriest het voor een lange tijd.

In de 20e eeuw interessedit literaire genre duikt weer op in verband met de opkomende belangstelling voor het werk van troubadours. Toen werd hun poëzie niet langer bekeken door het prisma van de romantiek, in een poging de geest van hoofse teksten te bestuderen. Tijdens deze periode begonnen Russische dichters uit de Zilveren Eeuw, bijvoorbeeld Valery Bryusov en Vyacheslav Ivanov, zich te wenden tot de stilering van canzones, maar het genre schoot niet wortel omdat het niet te veel overeenkwam met de omgeving realiteit.

Canzone in muziek

Naast de definitie van het woord canzone in de literatuur, is er zo'n genre in muziek - het bestond in Italië in de 16e eeuw als een polyfoon stuk bedoeld voor een ensemble van instrumenten of solo. Aanvankelijk waren dit transcripties van Franse polyfone liederen, toen begonnen originele Italiaanse werken te verschijnen.