Alliteratie - wat is het in binnen- en buitenlandse literatuur

Inhoudsopgave:

Alliteratie - wat is het in binnen- en buitenlandse literatuur
Alliteratie - wat is het in binnen- en buitenlandse literatuur

Video: Alliteratie - wat is het in binnen- en buitenlandse literatuur

Video: Alliteratie - wat is het in binnen- en buitenlandse literatuur
Video: ИГРАЙ В POKERDOM ПОКЕР ОНЛАЙН 👍🏼 ТОП ПОКЕР РУМ РОССИИ POKERDOM 🔥 2024, November
Anonim

Alliteratie - wat voor soort literair apparaat is het, waar wordt het gebruikt? Het woord "alliteratie" zelf heeft Latijnse wortels en betekent "letter tot letter". Dit is een van de soorten herhaling van geluiden, namelijk medeklinkers, in de regel aan het begin van woorden. Klinkers die aan medeklinkers zijn bevestigd, kunnen ook worden herhaald, maar niet noodzakelijk. Dankzij deze herhaling kunt u verschillende geluidseffecten bereiken. Het gehuil van een storm, het brullen van golven, het spatten van water, boosaardig gelach of tranen van vreugde … - het is niet nodig om de lezer erover te informeren met behulp van scheldwoorden. Het is voldoende om zo'n voorbeeld als alliteratie te gebruiken. Voorbeelden in poëzie zijn zeer talrijk, maar verwar alliteratie niet met andere vormen van herhaling. Het omvat de herhaling van alleen dezelfde of vergelijkbare medeklinkers, maar geen woorden of zinsdelen.

alliteratie wat is het?
alliteratie wat is het?

Enkele goede voorbeelden van alliteratie

Vaardig, dat wil zeggen, matig gebruik van alliteratie wordt in overvloed aangetroffen in de gedichten van de klassiekers. Pasternak bijvoorbeeld voelde deze techniek heel subtiel aan. Zijn beroemde gedicht "Winternacht" ("De kaars brandde op tafel…") is een van de meest opvallende voorbeelden. De herhaling van de medeklinkers "m" en "l", zacht, afgerond, versterkt het gevoel van grenzeloosheidsneeuwstormen, en de geluiden "t" en "k" stellen je in staat om het geluid van schoenen die op de grond zijn gevallen over te brengen. We kunnen ook de herhaling van de letter "l" zien in Blok's gedicht "Over moed, over exploits, over glorie …". En als het voor Pasternak hielp om het beeld van een zacht kruipende universele sneeuwstorm te tekenen, dan geeft Blok de herhaalde "l" het hele gedicht een ongekende geruststellende zachtheid - dit is verdriet over het verleden, dat aantrekt, zoals voorheen, maar lijden heeft verloor al zijn scherpte.

alliteratievoorbeelden in poëzie
alliteratievoorbeelden in poëzie

Moderne dichters houden vaak van decoratieve effecten, en er zijn niet zo veel voorbeelden van succesvolle gedichten die volledig op een techniek als alliteratie zijn gebaseerd. Wat is het - onprofessionaliteit, gebrek aan muzikaal oor of ongevoeligheid? Je kunt op deze vraag verschillende antwoorden geven, maar alliteratie is in ieder geval als een specerij. Het geeft het gedicht smaak en kleur, maakt het levendig en inheems, je wilt het herhalen en zelfs zingen, maar de overdaad maakt het gerecht extreem pittig en daarom oneetbaar.

Het tegenovergestelde van alliteratie is assonantie. Dit is de herhaling van klinkers. Beide technieken bestaan natuurlijk perfect naast elkaar in één werk.

Alliteratie als een manier om een gedicht te ordenen

Het antwoord op de vraag "alliteratie - wat is het?" zal iets anders zijn als het om andere talen gaat. In de Russische poëtische traditie speelt alliteratie weliswaar het belangrijkste middel om poëtische klanken te bereiken, maar speelt ze toch een bijrol. In sommige culturen is alliteratie de belangrijkste manier waarop een gedicht wordt geconstrueerd. Bijvoorbeeld inallitererende verzen werden tot de negende eeuw veel gebruikt in oude Duitse, Engelse en IJslandse poëzie. Het had voor ons niet het gebruikelijke rijm, maar aan het einde van elke regel was er een duidelijk ritme, dat precies werd bepaald door herhalingen van medeklinkers. De letters moesten hetzelfde zijn voor elke beklemtoonde lettergreep (waarvan er twee waren) in elke regel.

wat is alliteratie in de literatuur?
wat is alliteratie in de literatuur?

Alliteratie in modern Engels

In het Engels is alliteratie een specifieker geval dan in het Russisch. We hebben het over de herhaling van dezelfde geluiden alleen aan het begin van woorden. Bijvoorbeeld: de tante van Alice heeft appels gegeten (de tante van Alice heeft appels gegeten). Deze techniek wordt veel gebruikt in tongbrekers, politieke slogans, reclameslogans, songteksten en zelfs winkelnamen. Als je de vraag "alliteratie - wat is het?" beantwoordt, kun je zulke voor de hand liggende voorbeelden aan iedereen geven, zoals: PayPal of Coca-Cola. Beide namen zijn sonoor en gemakkelijk te onthouden. En dat allemaal dankzij de herhaling van medeklinkers.

Dus wat is alliteratie? Er zijn veel complexe definities in de literatuur. Maar alles is vrij eenvoudig als je naar een paar voorbeelden kijkt.

Aanbevolen: